งานบุญบั้งไฟ(ngaan bun bâng fai)
Maksud
1Kata NamaB2
Pesta Roket
Pesta Roket, sebuah upacara tradisional membuat pahala dan festival di Thailand, terutamanya di wilayah timur laut, yang melibatkan pelancaran roket buatan sendiri untuk meminta hujan.
Contoh
คนอีสานkon ee-săanคนอีสานkon ee-săan1Orang Isan; Orang Timur Laut (Thailand)2masyarakat Isan (kolektif)จัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)งานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiงานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiPesta Roketเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganขอฝนkŏr fŏnขอฝนkŏr fŏn[untuk] memohon hujanตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)5selepas; di belakang; mengejar6sebagai; atas kapasiti (ตามที่/ตามฐานะ)ความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raanความเชื่อโบราณkwaam chûuea boh-raankepercayaan purba; kepercayaan tradisional
Penduduk di wilayah Isaan mengadakan Pesta Roket untuk meminta hujan mengikut kepercayaan purba.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
งานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiงานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiPesta Roket