กรูกัน

groo gan

Maksud

1Kata NamaB2

berpusu-pusu; berkerumun

Bergerak bersama-sama dalam kumpulan yang besar, biasanya dengan cepat, secara tiba-tiba, atau kelam-kabut.

Contoh

พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarคอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1konsert2penjodoh bilangan: งาน / รอบเลิกlêrkเลิกlêrk1berhenti; menghentikan2berpisah; putus hubungan3membatalkan; memansuhkan; memberhentikan4berhenti; meninggalkan (tabiat)5tamat; berakhir (kelas/kerja/acara)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaกรูกันgroo ganกรูกันgroo ganberpusu-pusu; berkerumunไปที่bpai têeไปที่bpai têepergi ke [suatu tempat]ทางออกtaang òkทางออกtaang òk1jalan keluar; pintu keluar2penyelesaian; jalan keluar
Apabila konsert berakhir, orang ramai berpusu-pusu ke arah pintu keluar.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

กรูgrooกรูgroo1berkerumun; meluru masuk; berduyun-duyun2aku (slanga kasar/angkuh)bergerak masuk dengan pantas dalam jumlah yang besar pada masa yang sama; berkerumun, menerpa, atau masuk berduyun-duyun bersama-samaBahagian 1
+
กันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)digunakan selepas kata kerja untuk menunjukkan tindakan timbal balik antara orangBahagian 2
กรูกันgroo ganกรูกันgroo ganberpusu-pusu; berkerumun