자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#27501
เข้าไปเกี่ยวข้อง
kâo-bpai-gìiao-kɔ̂ɔng

개입하다; 관여하다

순위#27502
เดินเหิน
dəən-hə̌ən

걸어 다니다; 돌아다니다

순위#27503
บ่อน้ำร้อน
bɔ̀ɔ-náam-rɔ́ɔn

온천

순위#27504
ระวังคำพูด
rá-wang-kam-pûut

말조심하다

순위#27505
ฝึกฟัง
fʉ̀k-fang

듣기를 연습하다

순위#27506
จิตใจสงบ
jìt-jai-sà-ngòp

차분한; 평온한

순위#27507
เชิงธุรกิจ
chəəng-tú-rá-gìt

사업 관련; 상업적

순위#27508
ชาวกรุง
chaao-grung

수도 주민; 방콕 시민

순위#27509
การมีชีวิตอยู่
gaan-mii-chii-wít-yùu

살아 있음; 삶; 존재

순위#27510
ตัวประกบ
dtuua-bprà-gòp

(스포츠) 마커; 대인 방어 선수

순위#27511
ข้าวหมา
kâao-mǎa

개밥; 질 낮은 음식 (경멸적)

순위#27512
ปฏิปักษ์
bpà-dtì-bpàk

적; 반대자; 적수

순위#27513
เย็นชื่นใจ
yen-chʉ̂ʉn-jai

시원하고 상쾌한

순위#27514
เบลารุส
bee-laa-rút

벨라루스 (국가)

순위#27515
โรงเรียนแพทย์
roong-riian-pɛ̂ɛt

의과 대학; 의학 전문 대학원

순위#27516
น้ำมันหอม
nám-man-hɔ̌ɔm

에센셜 오일; 향유

순위#27517
โมเดลธุรกิจ
moo-del-tú-rá-gìt

비즈니스 모델

순위#27518
เดินตามหา
dəən-dtaam-hǎa

걸어 다니며 찾아보다

순위#27519
หวานละมุน
wǎan-lá-mun

부드럽게 달콤한; 은은한 단맛의

순위#27520
หิวบ่
hĭu bò

배고파? (태국 이산/북부 방언)

순위#27521
ศิลปาชีพ
sǐn-lá-bpaa-chîip

직업으로서의 수공예; 장인 작업

순위#27522
เฝ้าคอย
fâo-kɔɔi

고대하다; 손꼽아 기다리다

순위#27523
ปรับลุค
bpràp-lúk

외모를 바꾸다; 스타일을 변신하다

순위#27524
สาธารณรัฐประชาชนจีน
săa-taa-rá-ná-rát bprà-chaa-chon jeen

중화인민공화국

순위#27525
เอาจริงดิ
ao-jing-dì

정말?; 진심이야?

순위#27526
ระเบิดอารมณ์
rá-bə̀ət-aa-rom

감정을 폭발시키다

순위#27527
ล่วงเลยไป
lûuang-ləəi-bpai

(시간이) 지나다, 경과하다

순위#27528
รูปการ์ตูน
rûup-gaa-dtuun

만화 그림, 만화 이미지

순위#27529
เสาชิงช้า
sǎo-ching-cháa

자이언트 스윙 (방콕 랜드마크)

순위#27530
ถอดความ
tɔ̀ɔt-kwaam

다른 말로 바꾸어 표현하다; 의역하다; (산문으로) 고쳐 쓰다

순위#27531
ชนะใจตัวเอง
chá-ná-jai-dtuua-eeng

자신을 이기다, 극기하다

순위#27532
ทำไม้
tam-máai

벌목하다, 나무를 베다

순위#27533
ไม่เป็นกลาง
mâi-bpen-glaang

편향된, 중립적이지 않은

순위#27534
สุดโปรด
sùt-bpròot

가장 좋아하는

순위#27535
นวลจันทร์
nuuan-jan

밀크피시; 머드 카프

순위#27536
กรมการปกครอง
grom-gaan-bpòk-krɔɔng

지방행정국

순위#27537
หมูแฮม
mǔu-hɛm

돼지고기 햄

순위#27538
โฆษาจารย์
koo-sǎa-jaan

설교와 학식에 뛰어난 승려에게 부여되는 불교 칭호

순위#27539
แนะนำเมนู
nɛ́-nam-mee-nuu

메뉴를 추천하다

순위#27540
ขึงขัง
kʉ̌ng-kǎng

엄숙한, 단호한, 진지한

순위#27541
เจ้าชายสิทธัตถะ
jâao chaai sìt-tát-tà

싯다르타 왕자; 고타마 싯다르타

순위#27542
การเคลือบ
gaan-klʉ̂ʉap

코팅; 라미네이팅; 유약 바르기

순위#27543
ตัวอิจฉา
dtuua-ìt-chǎa

질투가 많은 인물, 연적

순위#27544
เหวี่ยงวีน
wìiang-wiin

화를 내다; 짜증을 부리다

순위#27545
อนุสัย
à-nú-sǎi

성향; 잠재적 기질

순위#27546
จัดอบรม
jàt-òp-rom

교육을 주최하다; 교육을 실시하다

순위#27547
สับไพ่
sàp-pâi

카드를 섞다

순위#27548
จุ๋มจิ๋ม
jǔm-jǐm

작고 귀여운, 아담한

순위#27549
อุทร
ù-tɔɔn

복부; 배 (격식/문어체)

순위#27550
จมหาย
jom-hǎai

가라앉아 사라지다

순위#27551
บิงซู
bing-suu

빙수

순위#27552
การเปิดใช้งาน
gaan-bpə̀ət-chái-ngaan

활성화

순위#27553
รถสามล้อ
rót-sǎam-lɔ́ɔ

3륜차; 페디캡; 툭툭

순위#27554
ราชทัณฑ์
râat-chá-tan

국가 형벌; 교정; 형벌의; 교정의

순위#27555
ผ้าฝ้าย
pâa-fâai

면직물; 면포

순위#27556
เนื้อเค้ก
nʉ́ʉa-kéek

케이크 속; 케이크 질감

순위#27557
ฟักตัว
fák-dtuua

발육하다, 부화 과정에 있다 (배아/알)

순위#27558
ออกบัตรใหม่
ɔ̀ɔk-bàt-mài

새 카드를 발급하다

순위#27559
แบตรถ
bɛ̀t-rót

자동차 배터리; 차량용 배터리

순위#27560
ขัดตัว
kàt-dtuua

몸을 스크럽하다/각질을 제거하다

순위#27561
ค้ำยัน
kám-yan

떠받치다; 지탱하다

순위#27562
ปลาใหญ่
bplaa-yài

큰 물고기

순위#27563
ทดสอบระบบ
tót-sɔ̀ɔp-rá-bòp

시스템을 테스트하다

순위#27564
บ่ายสองโมง
bàai-sɔ̌ɔng-moong

오후 2시

순위#27565
จับต้นชนปลาย
jàp-dtôn-chon-bplaai

전후 사정을 파악하다; 앞뒤를 맞추다

순위#27566
ปุ้น
bpûn

부드러운; 뭉개지는 (방언)

순위#27567
แกร็บ
grɛ̀p

잡다; 움켜쥐다; 낚아채다 (외래어)

순위#27568
สโลว์ไลฟ์
sà-lǒo-lai

여유롭게 살다, 느린 삶을 살다

순위#27569
แรงอัด
rɛɛng-àt

압축; 압축력

순위#27570
ยู่ยี่
yûu-yîi

구겨진; 쭈글쭈글한; 헝클어진 (천, 종이, 머리 등)

순위#27571
อาหารท้องถิ่น
aa-hǎan-tɔ́ɔng-tìn

향토 음식; 지역 요리

순위#27572
วัยสาว
wai-sǎao

청녀기; 여성의 청소년기

순위#27573
ปลูกถ่าย
bplùuk-tàai

장기·조직·세포를 이식하다

순위#27574
ศูนย์การประชุม
sǔun-gaan-bprà-chum

컨벤션 센터; 회의장

순위#27575
เที่ยงธรรม
tîiang-tam

공정한; 공평한; 정의로운

순위#27576
ทำเลทอง
tam-lee-tɔɔng

최적의 입지; 요지

순위#27577
เขี่ยทิ้ง
kìia-tíng

튕겨내다; 긁어내어 버리다

순위#27578
สตาร์ทอัพ
sà-dtàat-àp

스타트업; 혁신 중심의 신생 기업

순위#27579
ยกต่อ
yók-dtɔ̀ɔ

다른 사람에게 넘기다; 전달하다

순위#27580
กราบเรียน
gràap-riian

정중히 말씀드리다; 아뢰다 (매우 격식체)

순위#27581
การนำส่ง
gaan-nam-sòng

배달; 제출; 송금; 이송

순위#27582
เพื่อที่ว่า
pʉ̂ʉa-tîi-wâa

~하도록; ~하기 위해

순위#27583
มาเป๊ะ
maa-bpé

딱 맞춰서 오다

순위#27584
เวิร์คช็อป
wə́ək-chɔ́p

워크숍

순위#27585
ระบบบัญชี
rá-bòp-ban-chii

회계 시스템

순위#27586
ราศีพิจิก
raa-sǐi-pí-jìk

전갈자리 (별자리)

순위#27587
การคิดวิเคราะห์
gaan-kít-wí-krɔ́

분석적 사고

순위#27588
รายการประกวด
raai-gaan-bprà-gùuat

경연 프로그램 / 대회 프로그램

순위#27589
แหกคุก
hɛ̀ɛk-kúk

탈옥하다

순위#27590
แตะบัตร
dtɛ̀-bàt

카드를 대다, 카드를 찍다

순위#27591
ทอดกฐิน
tɔ̂ɔt-gà-tǐn

카틴 의식을 거행하다, 가사를 공양하다

순위#27592
ผืนแผ่นดิน
pʉ̌ʉn-pɛ̀n-din

대지 / 땅 (격식/시적 표현)

순위#27593
การบวก
gaan-bùuak

덧셈

순위#27594
เค้าลาง
káo-laang

징조, 조짐

순위#27595
รับขวัญ
ráp-kwǎn

환영·축복 의식을 치르다

순위#27596
ปรากฏให้เห็น
bpraa-gòt-hâi-hěn

눈에 띄게 되다; 나타나다

순위#27597
บัญชีเงินฝากออมทรัพย์
ban-chii-ngən-fàak-ɔɔm-sáp

예금 계좌, 저축 계좌

순위#27598
คมขึ้น
kom-kʉ̂n

더 날카로워지다; 더 예리해지다

순위#27599
พักทานข้าว
pák-taan-kâao

식사를 위해 쉬다

순위#27600
ส้มตำปู
sôm-dtam-bpuu

게를 넣은 파파야 샐러드