ใด๋ดี(dăi dee)
의미
1명사A2
어느 것이 좋을까?
'어느 것이 좋습니까?' 또는 '어느 것이 더 나은 선택입니까?'라고 묻는 질문. (이산/태국 북동부 방언으로, 중부 태국어 'อันไหนดี'에 해당).
예문
เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5마커: 목적/초점6마커: 고집/강조7성관계하다 (비속어)สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1빨간색2빨간; 빨간색의หรือrĕuหรือrĕu1또는, 혹은 (선택/대안)2~인가요?, 정말? (의문 조사)3그렇지 않으면, 아니면 (격식)สีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1하늘색, 연파랑 (색상)2하늘색의, 연파란색의เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5마커: 목적/초점6마커: 고집/강조7성관계하다 (비속어)สีsĕeสีsĕe1색조; 색상; 톤2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다4색상ใด๋ดีdăi deeใด๋ดีdăi dee어느 것이 좋을까?
빨간색을 살까요, 파란색을 살까요? 어떤 게 좋을까요?
단어 분석
+
ใด๋ดีdăi deeใด๋ดีdăi dee어느 것이 좋을까?