โบลต์(bôht)
의미
1명사A2
볼트 (체결구)
머리와 나사산이 있는 축으로 구성된 금속 체결구로, 주로 너트와 함께 사용됨
예문
ช่างchângช่างchâng1~하는 경향이 있다; ~하기 일쑤다2신경 쓰지 마; 내버려 둬3장인; 정비공; 기술자4정말; 참으로 (감탄사)5기술-; 공예- (접두사)ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다โบลต์bôhtโบลต์bôht볼트 (체결구)กับgàpกับgàp1~에게; ~를 향해 (수신자/대상)2~와/과; 그리고 (비격식)3~와 함께; 같이4분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)5반찬; 곁들임 요리6~에 맞서; ~대 (vs)นอตnótนอตnót1노트; 해상 속력 단위2너트 (철물)ยึดyéutยึดyéut1단단히 잡다, 고정하다2(원칙·입장을) 고수하다, 지키다3압수하다; 몰수하다4점령하다; 장악하다แผ่นเหล็กpàen lèkแผ่นเหล็กpàen lèk철판; 강판เข้าด้วยกันkâo dûuai ganเข้าด้วยกันkâo dûuai gan1한데 모이다; 결합하다2함께; 공동으로; 결합하여
정비사는 강철판을 함께 고정하기 위해 볼트와 너트를 사용했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่างchângบอกให้bòk hâiเปลี่ยนbplìianโบลต์bôhtสแตนเลสsà-dtaen-lêetตัวdtuuaใหม่màiเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganสนิมsà-nĭmในอนาคตnai à-naa-kót
기술자는 향후 녹이 슬지 않도록 새 스테인리스 볼트로 교체하라고 말했습니다.
ก่อนgònติดตั้งdtìt dtângชั้นวางchán waangเราraoต้องเลือกdtông lêuuakความยาวkwaam yaaoของkŏngโบลต์bôhtให้hâiพอดีpo deeและláeใส่sàiนอตnótพร้อมprómแหวนwăenรองrongเพื่อให้pêuua hâiยึดแน่นyéut nâen
선반을 설치하기 전에 적절한 길이의 볼트를 선택하고, 단단히 고정하기 위해 와셔가 있는 너트를 끼워야 합니다.