โจรกรรม(jon-rá-gam)
의미
1명사C1
절도; 도난 (격식)
훔치는 행위; 절도; 도난; 문맥에 따라 침입 절도를 의미하기도 함
예문
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1어젯밤2어젯밤에มีเหตุmee hèhtมีเหตุmee hèht1이유/원인이 있다; 정당하다2사건/사고가 발생하다โจรกรรมjon-rá-gamโจรกรรมjon-rá-gam절도; 도난 (격식)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séu편의점ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1집 근처의2집 근처에ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2따르다; 준수하다3~에 따르면; ~에 따라4~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)5~한 뒤에; ~뒤에; 뒤쫓아6~로서; ~에 따라 (ตามที่/ตามฐานะ)สืบsèupสืบsèup1조사하다; 탐문하다2추적하다; 기원을 찾다3계속하다; 이어가다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다
어제 밤 집 근처 편의점에서 절도 사건이 발생하여 경찰이 조사 중입니다.
관련 단어
단어 분석
+
โจรกรรมjon-rá-gamโจรกรรมjon-rá-gam절도; 도난 (격식)