เหล้าดองยา(lâo dong yaa)

의미

1명사B2

약술; 약초주

약초를 우려내거나 담가 만들며 흔히 건강을 위해 마시는 전통주

예문

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1어르신; 할아버지 (정중한 호칭)2외할아버지ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ดื่มdèumดื่มdèum1술을 마시다2마시다เหล้าดองยาlâo dong yaaเหล้าดองยาlâo dong yaa약술; 약초주เป๊กbpékเป๊กbpék1술 한 잔(샷); 작은 단위2술의 잔(샷) 단위를 세는 분류사3압정; 누름핀เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1약간; 조금2작고 조그마한 (단어 반복으로 부드러워진 어감)ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1취침 전의 (수식어)2자기 전에, 취침 전에ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keun매일 밤
우리 할아버지는 매일 밤 자기 전에 약용주 한 잔을 마시는 것을 좋아하십니다.
3개의 예문 더 보기
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònเชื่อว่าchêuua wâaการดื่มgaan dèumเหล้าดองยาlâo dong yaaจะjàช่วยchûuaiบำรุงเลือดbam-rung lêuuatและláeทำให้tam hâiร่างกายrâang gaaiแข็งแรงkăeng raeng
옛날 사람들은 약용주를 마시는 것이 혈액을 보하고 몸을 튼튼하게 해준다고 믿었습니다.
ขั้นตอนkân dtonการทำgaan tamเหล้าดองยาlâo dong yaaต้องdtôngใช้cháiความรู้kwaam róoเฉพาะทางchà-pór taangด้านdâanสมุนไพรsà-mŭn praiเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่mâiให้เกิดhâi gèrtอันตรายan-dtà-raaiต่อdtòผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk
약용주를 만드는 과정은 소비자에게 위험이 생기지 않도록 약초에 대한 전문적인 지식이 필요합니다.
แม้máeเขาkăoจะjàอ้างว่าâang wâaเหล้าดองยาlâo dong yaaสูตรsòotนี้néeมีmeeสรรพคุณsàp-pá-kunทางยาtaang yaaมากมายmâak maaiแต่dtàeการดื่มgaan dèumแอลกอฮอล์àen go hóมากเกินไปmâak gern bpaiก็gâwยังyangทำลายtam laaiตับdtàpอยู่ดีyòo dee
그가 이 약용주 비법이 많은 약효가 있다고 주장할지라도, 과도한 음주는 어쨌든 간을 손상시킵니다.

관련 단어

단어 분석

เหล้าดองlâo dongเหล้าดองlâo dong약술; 담금주파트 1
+
ยาyaaยาyaa1마약; 불법 약물2화학 약품; 약제3약; 의약품4메우다; 밀봉하다파트 2
เหล้าดองยาlâo dong yaaเหล้าดองยาlâo dong yaa약술; 약초주