อะเบท

à-bèet

의미

1명사B2

테메포스 유충 구제제 (아베이트)

테메포스를 유효성분으로 하는 유충 구제제의 상표명. 태국에서는 모기 유충을 죽이고 뎅기열 및 기타 질병을 예방하기 위해 고인 물에 투여하는 모래 형태의 과립으로 자주 사용됨.

예문

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขjâao-nâa-tîi-sǎa-taa-rá-ná-sùk มาแจกmaa-jɛ̀ɛk ทรายอะเบทsaai-à-bèet ให้hâi ใส่sài ในnai โอ่งน้ำòong-náam ที่บ้านtîi-bâan เพื่อpʉ̂ʉa ป้องกันbpɔ̂ng-gan ยุงลายyung-laai

보건소 직원이 흰줄숲모기를 예방하기 위해 집안의 물 항아리에 넣을 아베이트 살충제를 나눠주러 왔습니다.

3개의 예문 더 보기

ช่วงchûuang หน้าฝนnâa-fǒn เราrao ควรkuuan หมั่นmàn ตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp และlɛ́ใส่sài ทรายอะเบทsaai-à-bèet ในnai แหล่งน้ำขังlɛ̀ng-náam-kǎng รอบrɔ̂ɔp บ้านbâan

장마철에는 집 주변의 고인 물을 정기적으로 확인하고 아베이트 살충제를 넣어야 합니다.

การใช้gaan-chái ทรายอะเบทsaai-à-bèet เป็นbpen มาตรmâat การป้องกันgaan-bpɔ̂ng-gan เชิงรุกchəəng-rúk ที่สำคัญtîi-sǎm-kan ในnai การตัดgaan-dtàt วงจรชีวิตwong-jɔɔn-chii-wít ของkɔ̌ɔng ยุงลายyung-laai ซึ่งsʉ̂ng เป็นพาหะbpen-paa-hà นำnam โรคไข้เลือดออกrôok-kâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔk

아베이트 살충제를 사용하는 것은 뎅기열 매개체인 흰줄숲모기의 생애 주기를 차단하기 위한 중요한 선제적 조치입니다.

아베이트 살충제는 유충을 죽이는 데 효과적이지만, 지속적인 질병 통제를 위해서는 번식지를 제거하는 작업과 병행해야 합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스중자음 클래스
성조 부호성조 부호 없음
음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

저성 성조

à

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

อะà어, 음 (망설임)파트 1

+

เบทbèet내기; 판돈파트 2

อะเบทà-bèet테메포스 유충 구제제 (아베이트)단어

관련 단어

유의어

ทรายอะเบทsaai-à-bèet

테메포스 모래 살충제; 아베이트 모래