อบกลิ่น(òp glìn)
의미
1동사B2
연기/증기로 향을 입히다; 향기를 스며들게 하다
향기로운 연기, 증기 또는 가열된 허브를 쐬어 향이 흡수되도록 향기를 입히다 (예: 디저트나 직물에 향 입히기)
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본อบกลิ่นòp glìnอบกลิ่นòp glìn연기/증기로 향을 입히다; 향기를 스며들게 하다ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1간식; 단것; 디저트2제과류; 페이스트리ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여ควันkwanควันkwan1연기; 매연2김; 수증기 (구어)3배기가스; 매연เทียนtianเทียนtian1양초2캐러웨이 등 큐민 계열의 향신료ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다หอมhŏmหอมhŏm1향기로운; 좋은 냄새가 나는2좋은 냄새가 나다; 향기를 풍기다3샬롯; 파อ่อนònอ่อนòn1부드러운; 무른2약한; 연약한3순한; 연한 (강도/맛)4어린; 덜 자란5경험이 부족한; 미숙한6부드러운; 관대한7약해지다; 부드러워지다; (가치가) 하락하다ๆ-ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의เสิร์ฟsèrpเสิร์ฟsèrp1서브하다 (스포츠)2(음식이나 음료를) 제공하다; 서빙하다
어머니는 디저트를 내놓기 전에 은은한 향이 나도록 촛불 연기로 향을 입히셨습니다.
관련 단어
단어 분석
+
อบกลิ่นòp glìnอบกลิ่นòp glìn연기/증기로 향을 입히다; 향기를 스며들게 하다