หลงฝูง

lŏng fŏong

의미

1동사B1

무리에서 떨어지다; 길을 잃다

자신이 속한 무리에서 떨어지거나 길을 잃다; 무리에서 벗어난 동물이나 비유적으로 가족 또는 사회 집단에서 떨어져 나온 사람을 지칭할 때 쓰임.

예문

ลูกเป็ดlôok bpètลูกเป็ดlôok bpèt새끼 오리ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung1(그들 중) 하나; 어떤 하나2하나 (분류사 'ตัว')เดินหลงdern lŏngเดินหลงdern lŏng걷다가 길을 잃다ฝูงfǔngฝูงfǔng1herd; flock; swarm (group of animals or similar things)2crowd; throng; mob (large group of people)3classifier for groups of animals/things
새끼 오리 한 마리가 무리에서 떨어졌습니다.