สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่น(sĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chân)

의미

1명사B2

한정판 제품

종종 한정된 기간 동안 적고 고정된 수량으로 출시되어, 희소성이나 소장 가치가 있는 제품.

예문

นาฬิกาnaa-lí-gaa เรือนreuuan นี้née เป็นbpen สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chân ผลิตpà-lìt ออกมาòk maa แค่kâe 500 เรือนreuuan เท่านั้นtâo nán

이 시계는 한정판 제품으로, 단 500개만 생산되었습니다.

3개의 예문 더 보기

ฉันchăn อยากได้yàak dâi ฟิกเกอร์fík-gêr ตัวนั้นdtuua nán มากmâak แต่dtàe เป็นbpen สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chân คงจะkong jà หาซื้อhăa séu ยากyâak

그 피규어를 정말 갖고 싶지만, 한정판 제품이라 구하기 힘들 것 같아.

แบรนด์braen มักจะmák jà ออกòk สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chân เพื่อpêuua สร้างsâang ความรู้สึกkwaam róo-sèuk พิเศษpí-sàyt และláe กระตุ้นgrà-dtûn ให้hâi นักสะสมnák sà-sŏm อยากyàak ครอบครองkrôp krong

브랜드들은 종종 독점적인 느낌을 주고 수집가들의 소유욕을 자극하기 위해 한정판 제품을 출시합니다.

การจำหน่ายgaan jam-nàai สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chân เป็นbpen กลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làat ที่têe ทำให้tam hâi ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk รู้สึกว่าrúu-sèuk wâa ต้องdtông รีบrêep ตัดสินใจdtàt-sĭn-jai ซื้อséu ก่อนที่gòn têe ของkŏng จะjà หมดmòt

한정판 제품 판매는 소비자들이 제품이 매진되기 전에 서둘러 구매 결정을 내려야 한다고 느끼게 만드는 마케팅 전략입니다.

관련 단어

비슷한 의미

รุ่นพิเศษrûn pí-sàyt

특별판; 스페셜 에디션

단어 분석

สินค้าsĭn-káa파트 1

+

ลิมิเต็ดอิดิชั่นlí-mì-dtèt ì-dì-chân파트 2

สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chân