สายสวน
sǎai-sǔuan의미
1명사B2
카테터, 도관 (의학)
체액을 배출하거나 주입하기 위해 몸에 삽입하는 가늘고 유연한 관 (예: 소변관).
예문
หลังlǎngหลังlǎng1등 (신체 부위)2뒤쪽; 뒷부분3~의 뒤에; 뒤쪽에4~후에; 다음의5분류사: 침대; 침대와 비슷한 평상6분류사: 건물; 집; 구조물ผ่าตัดpàa-dtàtผ่าตัดpàa-dtàt1수술하다2수술คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1친할아버지2할아버지(정중한 호칭)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다4공격하다; 맹비난하다 (구어)สายสวนsǎai-sǔuanสายสวนsǎai-sǔuan카테터, 도관 (의학)ปัสสาวะbpàt-sǎa-wáปัสสาวะbpàt-sǎa-wá1소변2소변을 보다อยู่yùuอยู่yùu1살다; 거주하다; 머무르다2위치하다; ~에 있다3진행·지속 표지4존재하다; 남아 있다สองสามsɔ̌ɔng-sǎamสองสามsɔ̌ɔng-sǎam1두세 개; 약간2두세 개 (대명사로 사용됨)วันwanวันwan1하루, 날, 일2낮, 주간3분류사: 일(日)
수술 후 할아버지는 며칠 동안 소변줄을 끼고 계셔야 했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พยาบาลpá-yaa-baanอธิบายà-tí-baaiว่าการwâa-gaanใส่sàiสายสวนsǎai-sǔuanจะjàช่วยchûuaiระบายrá-baaiของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoออกจากɔ̀ɔk-jàakร่างกายrâang-gaaiผู้ป่วยpûu-bpùuaiได้สะดวกขึ้นdâai-sà-dùuak-kʉ̂n
간호사는 카테터를 삽입하는 것이 환자의 몸에서 체액을 더 쉽게 배출하는 데 도움이 된다고 설명했습니다.
แพทย์pɛ̂ɛtทำtamการใส่gaan-sàiสายสวนsǎai-sǔuanเข้าไปในkâo-bpai-naiหลอดเลือดlɔ̀ɔt-lʉ̂ʉatเพื่อpʉ̂ʉaฉีดchìitสีsǐiและlɛ́ตรวจดูdtrùuat-duuการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngหัวใจhǔua-jai
의사는 조영제를 주입하고 심장 기능을 검사하기 위해 혈관에 카테터를 삽입했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ย(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
sǎai
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สายสวนsǎai-sǔuanสายสวนsǎai-sǔuan카테터, 도관 (의학)카테터, 도관 (의학)단어