สกอร์เพลง(sà-gor pleng)
의미
1명사B1
악보
모든 성악 및 기악 파트를 보여주는, 음악 작품을 적거나 인쇄한 형태
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ลืมleuumลืมleuum1하는 것을 잊다; 깜빡하다2잊다3두고 오다 (깜빡해서)สกอร์เพลงsà-gor plengสกอร์เพลงsà-gor pleng악보ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2나중을 위해; 예비로3상태의 보존·유지를 나타냄4그대로 두다5따로 떼어두다; 예약하다6(머리·수염 등을) 기르다ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1가족; 집안 식구2집에; 거주지에วันนี้wan néeวันนี้wan née1요즘; 현재2오늘; 금일3오늘 (발화 시점)เลยloieเลยloie1지나다; 넘어서다; 초과하다2전혀, 조금도 (주로 부정문에서)3그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)4완전히, 절대적으로 (강조)ซ้อมsómซ้อมsóm1리허설하다, 예행연습하다2(군사·재난 등) 훈련하다3연습하다, 훈련하다4폭행하다; 두들겨 패다ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1음악 (학문/전공 분야)2음악 (예술 형식)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1할 수 없다; 허용되지 않는다; 불가능하다2얻지/받지 못하다3~하지 않았다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5(실제로는) 그다지 ~하지 않다6절대 안 돼!; 안 됩니다
악보를 집에 두고 와서 오늘은 음악 연습을 할 수 없어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักดนตรีnák don-dtreeทุกคนtúk konต้องdtôngดูdooสกอร์เพลงsà-gor plengเพื่อpêuuaเล่นlênให้hâiพร้อมกันpróm gan
모든 음악가는 합주를 위해 악보를 보아야 합니다.
คุณkunช่วยchûuaiปริbprìนต์สกอร์เพลงsà-gor plengนี้néeให้hâiฉันchănหน่อยnòiได้ไหมdâi măiฉันchănจะjàเอาไปao bpaiใช้cháiซ้อมsómเย็นนี้yen née
이 악보 좀 출력해 주실 수 있나요? 오늘 저녁 연습 때 사용하려고요.
วาทยกรwaa-tá-yá-gonกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaสกอร์เพลงsà-gor plengอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiหน้าที่nâa têeของkŏngทุกtúkเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeก่อนgònเริ่มrêrmซ้อมsómวงwong
지휘자는 합주 연습을 시작하기 전에 모든 악기의 역할을 이해하기 위해 악보를 상세히 공부하고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สกอร์เพลงsà-gor plengสกอร์เพลงsà-gor pleng악보