วาทยกร(waa-tá-yá-gon)
의미
1명사B1
지휘자 (오케스트라/합창단)
오케스트라나 합창단을 지휘하며 리허설과 공연에서 템포, 셈여림, 해석을 통제하는 사람
예문
วาทยกรwaa-tá-yá-gonวาทยกรwaa-tá-yá-gon지휘자 (오케스트라/합창단)ยืนyeunยืนyeun1서다2서 있는; 똑바로 선 (자세/위치)3고정된; 안정적인; 변함없는 (비유적)4고정되다; 변함없이 유지되다 (비유적)หน้าnâaหน้าnâa1앞; 정면2다음의; 다가오는3얼굴- (명사 앞 접두사)4앞에; 앞쪽에5계절 (계절명 앞에 쓰임)6페이지, 쪽7얼굴วงwongวงwong1밴드; 음악 그룹2그룹; (사람들의) 모임3분류사: 음악 그룹, 반지 등4원; 고리5고리; 구역; 층6회로; 루프และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)โบกbòokโบกbòok1(손이나 깃발을) 흔들다2부채질하다; 바람을 일으켜 보내다3바르다; 두껍게 칠하다ไม้บาตองmáai baa-dtongไม้บาตองmáai baa-dtong지휘봉เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해กำกับgam-gàpกำกับgam-gàp1감독하다; 관리하다; 통제하다2연출하다; 감독하다 (영화, 연극 등)3주석; 메모; 라벨; 지시4수반되는; 첨부된; 동봉된จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1리듬; 박자2템포; 속도3타이밍; 적기4(스포츠, 춤에서의) 동작; 일격; 스텝5엔진 행정 (스트로크)
지휘자는 오케스트라 앞에 서서 템포를 조절하기 위해 지휘봉을 흔듭니다.