วางไข่

waang kài

의미

1명사A2

알을 낳다, 산란하다

암컷 동물, 특히 새, 파충류, 곤충 또는 물고기가 알을 낳는 것

예문

เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1어제 (오늘의 전날)2어제; 전날에เต่าdtàoเต่าdtào1거북; 육지거북; 자라2느린 사람/사물 (비유)วางไข่waang kàiวางไข่waang kài알을 낳다, 산란하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàat해변; 바닷가
어제 거북이가 해변에 알을 낳았습니다.

관련 단어

단어 분석

วางwaangวางwaang1놓다; 두다; 내려놓다2(전화를) 끊다; 통화를 종료하다3(알을) 낳다4정하다; 설정하다; 부과하다5(마음/감정을) 내려놓다; 놓아버리다6수립하다; 마련하다; 설정하다어떤 것을 특정 위치에 두다; 놓다 또는 내려놓다.파트 1
+
ไข่kàiไข่kài1알을 낳다; 산란하다2고환 (속어/비어)3알; 달걀알을 낳다 (어류, 곤충, 파충류 등의 동물에 사용됨).파트 2
วางไข่waang kàiวางไข่waang kài알을 낳다, 산란하다