ล้มฟุบ(lóm fúp)
의미
1동사B2
쓰러지다; 엎어지다
탈진, 쇠약, 기절 또는 부상으로 인해 갑자기 (주로 앞으로 또는 엎어져서) 쓰러지다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕อ่านหนังสือสอบàan năng-sĕu sòpอ่านหนังสือสอบàan năng-sĕu sòp시험공부를 하다จนดึกjon dèukจนดึกjon dèuk밤늦게까지แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ล้มฟุบlóm fúpล้มฟุบlóm fúp쓰러지다; 엎어지다ลงบนlong bonลงบนlong bon위에; 표면 위에โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여ความอ่อนเพลียkwaam òn pliaความอ่อนเพลียkwaam òn plia피로; 피곤함
그는 늦게까지 시험 공부를 하다가 피곤함에 지쳐 책상 위로 엎드러졌습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ล้มฟุบlóm fúpล้มฟุบlóm fúp쓰러지다; 엎어지다