ลัมโบ
lam-boo의미
1명사B1
람보르기니
람보르기니 자동차를 뜻하는 짧은 구어체 용어
예문
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1어제2어제; 어제 (부사)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)เห็นhěnเห็นhěn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다ลัมโบlam-booลัมโบlam-boo람보르기니สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1빨간색2빨간; 빨간색의คันkanคันkan1가려운2가렵다; 가려움을 느끼다3분류사 (차량)4레버; 손잡이5축; 막대; 장대6낚싯대·장대·손잡이를 세는 분류사หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1일, 하나 (숫자)2하나; 하나의; 한3어떤; 어느 특정한4첫째; 최고; 일등จอดjɔ̀ɔtจอดjɔ̀ɔt주차하다; (차를) 세우다อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1~에 있다; ~에 위치하다2(특정 수치·수준에) 머물다; 있다3~에 달려 있다; ~에 좌우되다หน้าnâaหน้าnâa1얼굴2앞; 정면3페이지, 쪽4다음의; 다가오는5앞에; 앞쪽에6계절; 철7토핑; 음식 위에 얹는 재료ห้างhâangห้างhâang1쇼핑몰; 백화점2상회; 무역 회사 (구식/격식)
어제 쇼핑몰 앞에 주차된 빨간색 람보르기니를 봤어.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaถูกหวยtùuk-hǔuaiรางวัลที่หนึ่งraang-wan-tîi-nʉ̀ngฉันchǎnจะjàซื้อsʉ́ʉลัมโบlam-booสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangมาmaaขับkàpเล่นlênสักsàkคันkan
로또 1등에 당첨되면, 노란색 람보르기니를 사서 타고 다닐 거야.
ความฝันkwaam-fǎnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoคือkʉʉการทำงานgaan-tam-ngaanเก็บเงินgèp-ngənเพื่อpʉ̂ʉaซื้อsʉ́ʉลัมโบlam-booเป็นbpenของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengก่อนgɔ̀ɔnอายุaa-yúสามสิบsǎam-sìp
그의 꿈은 서른 살이 되기 전에 일을 해서 돈을 모아 자신만의 람보르기니를 갖는 것입니다.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛลัมโบlam-booจะมีjà-miiราคาแพงraa-kaa-pɛɛngมหาศาลmá-hǎa-sǎanแต่dtɛ̀ɛหลายคนlǎai-konก็gɔ̂ยังyangใฝ่ฝันfài-fǎnที่จะtîi-jàครอบครองkrɔ̂ɔp-krɔɔngเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákของkɔ̌ɔngความสำเร็จkwaam-sǎm-rèt
람보르기니는 엄청나게 비싸지만, 많은 사람들은 여전히 성공의 상징으로 그것을 소유하는 것을 꿈꿉니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
lam
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |