ราไวย์
raa-wai의미
1명사B1
라와이 (푸껫의 해변/지역)
태국 푸껫주 남부에 위치한 해변 및 지역 (라와이)
예문
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1내일 (명사)2내일 (부사)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)อาหารทะเลaa-hǎan-tá-leeอาหารทะเลaa-hǎan-tá-lee해산물ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지หาดhàatหาดhàat해변; 물가ราไวย์raa-waiราไวย์raa-wai라와이 (푸껫의 해변/지역)
내일 우리는 라와이 해변에 해산물을 먹으러 갈 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaคุณkunชอบchɔ̂ɔpบรรยากาศban-yaa-gàatเงียบสงบngîiap-sà-ngòpฉันchǎnแนะนำให้nɛ́-nam-hâiไปหาbpai-hǎaที่พักtîi-pákแถวtɛ̌ɛoตำบลdtam-bonราไวย์raa-wai
평온한 분위기를 좋아하신다면 라와이 구역 주변에서 숙소를 찾는 것을 추천합니다.
เสน่ห์sà-nàeของkŏngหาดhàatราไวย์raa-waiคือkeuหมู่บ้านmòo bâanชาวchaaoเลlayและláeตลาดปลาdtà-làat bplaaสดsòtที่têeดึงดูดdeung dòotนักท่องเที่ยวnák tông tîaoได้dâiตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpee
라와이 해변의 매력은 일 년 내내 관광객을 끌어모으는 바다 집시 마을과 신선한 수산 시장입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
raa
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |