รอลส์
rɔɔn의미
1고유 명사B2
롤스 (롤스로이스)
'Rolls'의 음역어로, 주로 고급 자동차 브랜드인 롤스로이스(Rolls-Royce)의 줄임말
예문
เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ฝันfǎnฝันfǎn1꿈 (수면 중)2꿈을 꾸다 (수면 중)3꿈; 포부; 공상4꿈꾸다; 열망하다; 공상하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2~라고; ~라는 것 (절 표지)3생각하다; 간주하다; 여기다4꾸짖다; 책망하다; 비판하다อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ขับkàpขับkàp1운전하다; (차량을) 조종하다2내쫓다; 추방하다; 쫓아버리다3노래하다; 창을 하다 (전통 방식)4배설하다; 분비하다; 배출하다รอลส์rɔɔnรอลส์rɔɔn롤스 (롤스로이스)สักsàkสักsàk1대략; 약2티크; 티크나무3문신하다4조금도; 전혀คันkanคันkan1가려운2가렵다; 가려움을 느끼다3분류사 (차량)4레버; 손잡이5축; 막대; 장대6낚싯대·장대·손잡이를 세는 분류사สักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-kráng한 번; 적어도 한 번; 한 번이라도ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ชีวิตchii-wítชีวิตchii-wít1생명; 목숨 (살아있는 상태)2삶; 인생; 생활 방식3수명; 일생; 생애
그는 평생에 적어도 한 번은 롤스로이스를 운전해 보는 것을 꿈꿉니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
งานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมีmiiรอลส์rɔɔnสีขาวsǐi-kǎaoมาmaaรับrápเจ้าสาวjâao-sǎaoดูduuหรูหราrǔu-rǎaมากmâak
어제 결혼식에서 흰색 롤스로이스가 신부를 데리러 왔는데, 정말 고급스러워 보였습니다.
เศรษฐีsèet-tǐiท่านtânนั้นnánสะสมsà-sǒmรถหรูrót-rǔuหลายlǎaiยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔแต่dtɛ̀ɛรักrákรอลส์rɔɔnมากที่สุดmâak-tîi-sùtเพราะprɔ́ความเงียบkwaam-ngîiapและlɛ́ความนุ่มนวลkwaam-nûm-nuuanของkɔ̌ɔngการขับขี่gaan-kàp-kìi
그 거물은 많은 럭셔리 브랜드를 수집하지만, 정숙함과 부드러운 승차감 때문에 롤스로이스를 가장 좋아합니다.
พอporเห็นhĕnกระจังหน้าgrà-jang nâaแบบbàepพาร์เธนอนpaa-ter-nonผมก็pŏm gôrรู้ทันróo tanทีteeว่าwâaเป็นbpenรอลส์ronรุ่นล่าสุดrûn lâa sùt
파르테논 그릴을 보자마자 최신 롤스로이스라는 것을 바로 알았습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
รอลส์는 왜 รอน로 읽을까요?
rɔɔn
- 받침 소리음절 끝에서 ล는 น(n)처럼 소리 나요.묵음 글자ส์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ล(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
rɔɔn
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
여기서 ส์은(는) 소리 나지 않아요.
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |