ยุแหย่
yú yàe
의미
1명사B2
선동하다; 도발하다; 불화를 일으키다
사람들이 논쟁하거나 싸우거나 갈등을 일으키도록 부추기거나 선동하다(흔히 서로 화나게 만드는 말을 함으로써).
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ยุแหย่yú yàeยุแหย่yú yàe선동하다; 도발하다; 불화를 일으키다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan직장 동료สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)เข้าใจผิดkâo jai pìtเข้าใจผิดkâo jai pìt1오해하다; 잘못 해석하다2착각하다; 오인하다กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)
그녀는 그 두 동료 사이에 오해가 생기도록 이간질하는 것을 좋아합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ยุแหย่yú yàeยุแหย่yú yàe선동하다; 도발하다; 불화를 일으키다