ยอมบูต

yom bôot

의미

1동사B2

부팅을 허용하다

(펌웨어나 보안 설정 등을 통해) 컴퓨터나 기기의 부팅을 허용하다; 비격식적인 표현

예문

ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1들어가다 (화자에게서 멀어짐)2방향 보어: 안으로; 속에 (화자에게서 멀어짐)ปิดbpìtปิดbpìt1닫다2끄다3덮다; 막다; 밀봉하다4닫힌; 영업하지 않는5가리다; 숨기다; 은폐하다SecureBootแล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1기계; 엔진; 장치2가전제품; 전기 기기3장비; 도구4비행기 (구어); 엔진 (항공기)5분류사: 기계/장치6장식/의복 (문어/의식용)7모음/세트 (접두사)ถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1~해야 비로소, ~하고 나서야2비록 ~일지라도, ~라 하더라도ยอมบูตyom bôotยอมบูตyom bôot부팅을 허용하다จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)แฟลชไดรฟ์flâet dráiแฟลชไดรฟ์flâet drái1플래시 드라이브; USB 드라이브2USB 드라이브 (비격식)ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)
보안 부팅(Secure Boot)을 비활성화하러 들어갔고, 그제야 기기에서 플래시 드라이브로 부팅할 수 있었습니다.