มาออดิชันบท(maa o-di-chan bòt)
의미
1동사B2
배역 오디션을 보러 오다
주로 연극, 영화 또는 기타 공연 등에서 배역 오디션을 보러 오다.
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng배우; 연기자หน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1새로운; 신진의; 경험이 적은2신입; 신인; 초보자หลายlăaiหลายlăai많은; 여러ร้อยróiร้อยrói1시를 짓다; 운문으로 쓰다2꿰다; 엮다3백 (100)คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)มาออดิชันบทmaa o-di-chan bòtมาออดิชันบทmaa o-di-chan bòt배역 오디션을 보러 오다นางเอกละครnaang èek lá-konนางเอกละครnaang èek lá-kon1드라마 주연 여배우2드라마 여주인공 (캐릭터)เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài새로운 사안/주제/이야기
내일 수백 명의 신인 배우들이 새 드라마 시리즈의 여주인공 배역 오디션을 보러 올 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkăoตื่นเต้นdtèun dtênมากmâakที่têeจะjàได้dâiไปbpaiมาออดิชันบทmaa o-di-chan bòtในnaiละครเวทีlá-kon way-teeที่têeเขาkăoติดตามdtìt dtaamมานานmaa naan
그는 오랫동안 지켜봐 온 연극의 배역 오디션을 보러 가게 되어 매우 설렙니다.
ถึงแม้จะtĕung máe jàรู้rúuว่าwâaโอกาสoh-gàatน้อยนิดnói nítแต่dtàeเธอterก็gâwยังyangเตรียมตัวอย่างdtriiam dtuua yàangดีที่สุดdee têe sùtเพื่อpêuuaมาออดิชันบทmaa o-di-chan bòtตัวประกอบdtuua bprà-gòpในnaiหนังnăngฮอลลีวูดhon-lee-wôot
가능성이 희박하다는 것을 알면서도 그녀는 할리우드 영화의 조연 오디션을 보기 위해 최선을 다해 준비했습니다.
การที่gaan têeผู้กำกับpôo gam-gàpชื่อดังchêu dangมาmaaนั่งnângคุมkumเองayngทำให้tam hâiนักแสดงnák sà-daengที่têeมาออดิชันบทmaa o-di-chan bòtรู้สึกrúu-sèukกดดันgòt danมากกว่าmâak gwàaปกติbpòk-gà-dtì
유명 감독이 직접 감독하고 있다는 사실은 오디션을 보러 온 배우들이 평소보다 더 큰 압박감을 느끼게 했습니다.
단어 분석
+
มาออดิชันบทmaa o-di-chan bòtมาออดิชันบทmaa o-di-chan bòt배역 오디션을 보러 오다