ตัวประกอบ

dtuua bprà-gòp

의미

1명사B1

조연, 엑스트라

영화, TV 프로그램, 연극에서 비중이 작거나 배경 역할을 하는 연기자; 엑스트라

예문

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpen~가 되러 가다; ~로 부임하다ตัวประกอบdtuua bprà-gòpตัวประกอบdtuua bprà-gòp1구성 요소, 성분2조연, 엑스트라3인수, 약수 (수학)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ละครlá-konละครlá-kon1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술
어제 나는 드라마에서 보조 출연자로 출연했습니다.
2명사B1

인수, 약수 (수학)

어떤 수를 나머지 없이 정확히 나누어떨어지게 하는 수

예문

สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ตัวประกอบdtuua bprà-gòpตัวประกอบdtuua bprà-gòp1구성 요소, 성분2조연, 엑스트라3인수, 약수 (수학)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품สิบsìpสิบsìp1102십 (11~19)3십의 자리; 10년
2는 10의 약수입니다.
3명사B2

구성 요소, 성분

다른 것들과 결합하여 전체를 이루는 부분; 어떤 것의 구성 요소나 성분

예문

น้ำnáamน้ำnáam12액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ตัวประกอบdtuua bprà-gòpตัวประกอบdtuua bprà-gòp1구성 요소, 성분2조연, 엑스트라3인수, 약수 (수학)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1중요한; 핵심적인; 중대한2중요하게도; 더 중요한 것은3중요한 것ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1가장 ~한 (최상급)2매우; 엄청나게 (비격식)3결국; 마침내ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1몸; 신체2체력; 건강 상태มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1인간; 사람2인도적인; 자비로운
물은 인체의 가장 중요한 구성 요소입니다.