ผู้นำตลาด(pôo nam dtà-làat)
의미
1명사B2
시장 선도자; 마켓 리더
특정 산업에서 가장 큰 시장 점유율을 차지하고 있는 회사.
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ผู้นำตลาดpôo nam dtà-làatผู้นำตลาดpôo nam dtà-làat시장 선도자; 마켓 리더ด้านdâanด้านdâan1~쪽으로; ~의 측면에2분류사: 면/측면3분야; 영역; 측면4면; 측면; 표면5굳은살이 박인; 무광의ซอฟต์แวร์sóp-waeซอฟต์แวร์sóp-wae소프트웨어 (프로그램 및 데이터)บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1원장; 회계 기록2목록; 명부; 명단3계좌; 계정 (은행; 사용자 프로필)4회계; 부기สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt kà-nàat lékธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt kà-nàat lék소기업; 소규모 비즈니스
그의 회사는 소규모 기업용 회계 소프트웨어 분야의 시장 리더입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การเป็นgaan bpenผู้นำตลาดpôo nam dtà-làatหมายความว่าmăai kwaam wâaคุณkunต้องdtôngสร้างสรรค์sâang sănสิ่งsìngใหม่màiอยู่เสมอyòo sà-mŏerเพื่อpêuuaนำหน้าnam nâaคู่แข่งkôo kàeng
시장 리더가 된다는 것은 경쟁에서 앞서기 위해 끊임없이 혁신해야 한다는 것을 의미합니다.
แม้máeจะjàมีmeeคู่แข่งkôo kàengรายใหม่raai màiเกิดขึ้นgèrt kêunมากมายmâak maaiแต่dtàeแบรนด์braenนี้néeก็gâwยังคงyang kongรักษาrák-săaตำแหน่งdtam-nàengผู้นำตลาดpôo nam dtà-làatเครื่องดื่มkrûueang dùuemเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapไว้wáiได้dâi
많은 새로운 경쟁자들이 등장함에도 불구하고, 이 브랜드는 건강 음료 시장의 리더로서의 위치를 여전히 유지하고 있습니다.
단어 분석
+
ผู้นำตลาดpôo nam dtà-làatผู้นำตลาดpôo nam dtà-làat시장 선도자; 마켓 리더