ปี่โอโบ(bpèe oh-boh)

의미

1명사B2

오보에

겹리드가 있는 목관 악기

예문

เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를ซ้อมsómซ้อมsóm1리허설하다, 예행연습하다2(군사·재난 등) 훈련하다3연습하다, 훈련하다4폭행하다; 두들겨 패다เป่าbpàoเป่าbpào1무언가에 바람을 불어 대다2(입으로) 불다3(악기 등을) 불다4불어서 끄다5불어서 부풀리다ปี่โอโบbpèe oh-bohปี่โอโบbpèe oh-boh오보에อย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàk몹시; 심하게; 심각하게; 격렬하게เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해งานngaanงานngaan1행사; 축제; 모임2일(물리학)3행사를 세는 단위4작품; 창작물5과제, 임무, 업무6일, 직업, 고용แสดงดนตรีsà-daeng don-dtreeแสดงดนตรีsà-daeng don-dtree음악을 연주하다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)คืนkeunคืนkeun1밤, 야간2환불하다, 환급하다3돌려주다, 반환하다พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)
그는 내일 밤 음악 공연을 위해 오보에 연습을 열심히 하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ปี่โอโบbpèe oh-bohเป็นbpenเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeประเภทbprà-pâytเป่าลมbpào lomไม้máiที่têeมีmeeเสียงsĭiangไพเราะpai-róและláeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákมากmâak
오보에는 매우 아름답고 독특한 소리를 가진 목관 악기입니다.
เนื่องจากnêʉuang jàakต้องdtôngใช้cháiลิ้นlínคู่kôoปี่โอโบbpèe oh-bohจึงjeungขึ้นชื่อkêun-chêuuว่าwâaเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeที่têeเล่นlênยากyâakที่สุดtêe sùtสำหรับsăm-ràpผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtôn
더블 리드를 사용하기 때문에 오보에는 초보자가 연주하기 가장 어려운 악기 중 하나로 알려져 있습니다.
ก่อนgònเริ่มrêrmการแสดงgaan sà-daengปี่โอโบbpèe oh-bohมักจะmák jàรับหน้าที่ráp nâa têeเป่าbpàoเทียบเสียงtîiap sĭiangให้hâiเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeชิ้นchínอื่นๆèun èunในnaiวงwongซิมโฟนีsim-foh-neeออร์เคสตราo-két-dtràa
공연이 시작되기 전, 오보에는 보통 교향악단의 다른 악기들을 위해 조율음을 연주하는 역할을 맡습니다.

관련 단어

단어 분석

ปี่bpèeปี่bpèe1태국 전통 리드 오보에2리드 피리; 리드 관악기파트 1
+
โอโบoh-bohโอโบoh-boh오보에 (악기)파트 2
ปี่โอโบbpèe oh-bohปี่โอโบbpèe oh-boh오보에