ปันสุข(bpan sùk)
의미
1동사B1
행복을 나누다
주로 친절한 행동이나 자선을 통해 다른 사람들과 행복이나 기쁨을 나누다
예문
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1우리; 저희2우리 그룹; 우리 편ตั้งdtângตั้งdtâng1설립하다; 세우다; 창설하다2임명하다; 지명하다3(돈을) 따로 떼어두다, 비축하다4(눈, 마음 등을) 집중시키다, 향하게 하다5[분류사] 세트, 모음, 설치물6(값, 규칙, 목표 등을) 정하다, 설정하다7똑바로 세우다; 세우다ตู้dtôoตู้dtôo1캐비닛, 찬장2옷장3상자, 함 (장비용)4부스, 키오스크5우체통6사물함7분류사: ตู้ปันสุขbpan sùkปันสุขbpan sùk행복을 나누다ไว้หน้าwái nâaไว้หน้าwái nâa체면을 세워주다; 관대하게 대하다หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지รับrápรับráp1받다; 얻다2수락하다, 받아들이다3데리러 가다, 가지러 가다4인정하다, 자백하다5(전화·주문·일을) 받다, 맡다6(교통수단을) 타다, 이용하다7맞이하다; 환영하다8견디다; 참다อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이ฟรีfreeฟรีfree1무료의; 공짜의2무료로; 공짜로3자유로운; 제한 없는4무료의; 서비스로 제공되는
우리는 사람들이 무료로 음식을 가져갈 수 있도록 마을 앞에 나눔 창고를 설치했습니다.
단어 분석
+
ปันสุขbpan sùkปันสุขbpan sùk행복을 나누다