นัยนา
nai-yá-naa의미
1명사C1
눈 (문어체/시적 표현)
눈을 뜻하는 격식체 또는 문어체 단어.
예문
นัยนาnai-yá-naaนัยนาnai-yá-naa눈 (문어체/시적 표현)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เธอtəəเธอtəə1너 (비격식; 친근함)2그녀งดงามngót-ngaamงดงามngót-ngaam아름다운; 우아한; 훌륭한 (격식/문어체)ดั่งdàngดั่งdàng1~처럼; ~같이; 마치 ~인 듯 (문어체)2마치 ~인 것처럼 (문어체)3~처럼; ~와 같은 (문어체)4~처럼; ~와 같이(문어적)ตาdtaaตาdtaa1눈2외할아버지3나이 든 남자; 할아버지 (비격식)4격자 칸; 그물코5차례 (게임에서)6코 (작은 구멍/그물코 분류사)กวางgwaangกวางgwaang사슴
그녀의 눈은 사슴의 눈처럼 아름답습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ท่ามกลางtâam-glaangความมืดมิดkwaam-mʉ̂ʉt-mítปรากฏbpraa-gòtเพียงpiiangคู่kûuดวงduuangนัยนาnai-yá-naaอันanดุดันdù-danของkɔ̌ɔngสัตว์sàtผู้ล่าpûu-lâa
칠흑 같은 어둠 속에서 포식자의 사나운 눈 한 쌍만이 나타났습니다.
หยาดน้ำyàat-náamใสsǎiไหลรินlǎi-rinจากjàakดวงduuangนัยนาnai-yá-naaเมื่อmʉ̂ʉaเธอtəəได้ยินdâi-yinข่าวร้ายkàao-ráaiนั้นnán
그 나쁜 소식을 들었을 때 그녀의 눈에서 맑은 눈물이 흘러내렸습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
นัยนา는 왜 ไน-ยะ-นา로 읽을까요?
nai-yá-naa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ไ에 끝소리 -ย이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
nai
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
นัยนาnai-yá-naaนัยนาnai-yá-naa눈 (문어체/시적 표현)눈 (문어체/시적 표현)단어