ทู้บน

túu-bon

의미

1명사B2

위의 스레드; 윗글

위의 스레드, 주제 또는 게시물 ('กระทู้บน'의 인터넷 속어 줄임말)

예문

เห็นด้วยhěn-dûuaiเห็นด้วยhěn-dûuai1동의하다; 찬성하다2동의해; 찬성해กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)ทู้บนtúu-bonทู้บนtúu-bon위의 스레드; 윗글เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai설명하다; 명확히 하다ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지ชัดเจนchát-jeenชัดเจนchát-jeen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한3명확하게; 명시적으로; 모호하지 않게มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
위의 게시글에 전적으로 동의합니다. 설명이 아주 명확하네요.
3개의 예문 더 보기
ใครkraiอยากรู้yàak-rúuรายละเอียดraai-lá-ìiatลองlɔɔngเลื่อนกลับlʉ̂ʉan-glàpไปbpaiอ่านàanทู้บนtúu-bonนะná
자세한 내용을 알고 싶은 분은 위의 게시글을 읽어보세요.
ประเด็นbprà-denที่tîiคุณkunยกมาyók-maaถามtǎamมีmiiคนkonวิเคราะห์wí-krɔ́ไว้wáiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatแล้วlɛ́ɛoในnaiทู้บนtúu-bon
당신이 제기한 문제는 이미 위의 게시글에서 누군가에 의해 자세히 분석되었습니다.
ทู้บนtúu-bonสรุปsà-rùpใจความสำคัญjai-kwaam-sǎm-kanของkɔ̌ɔngดราม่าdraa-mâaครั้งนี้kráng-níiไว้wáiหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoเราraoจึงjʉngไม่mâiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngอธิบายà-tí-baaiอะไรà-raiเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəm
위의 포스트에 이번 논란의 핵심 포인트가 모두 정리되어 있어서 추가로 설명할 필요가 없습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tho
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

túu

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + Mai tho → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요