ที่หิ้ว(têe hîw)

의미

1명사A2

손잡이

가방, 바구니, 용기 등을 손으로 잡거나 들고 다닐 수 있게 만든 부분.

예문

ถุงtŭngถุงtŭng1분류사: 가방; 자루; 봉투2콘돔3가방; 봉투; 주머니ใบbaiใบbai1잎, 나뭇잎2장, 낱장, 카드, 표, 영수증3면허증, 허가증, 증명서4장, 매 (분류사)5날6꽃잎; 꽃받침นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음ที่หิ้วtêe hîwที่หิ้วtêe hîw손잡이
이 가방은 손잡이가 없습니다.

관련 단어

비슷한 의미

หูหิ้วhŏo hîuหูหิ้วhŏo hîu손잡이; 운반용 끈

손잡이; 운반용 끈

ที่จับtêe jàpที่จับtêe jàp손잡이; 자루

손잡이; 자루

단어 분석

ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리파트 1
+
หิ้วhîwหิ้วhîw1손에 들고 나르다2가지고 가다 (구어체)3술을 가져가다 (속어)파트 2
ที่หิ้วtêe hîwที่หิ้วtêe hîw손잡이
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관