ถือพรต(tĕu prót)

의미

1동사C1

계율을 지키다; 금욕 생활을 하다

종교적 계율이나 서약을 지키다; 금욕적이거나 수행자의 삶을 살다

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai결정하다ออกบวชòk bùuatออกบวชòk bùuat출가하다; 승려가 되다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ถือพรตtĕu prótถือพรตtĕu prót계율을 지키다; 금욕 생활을 하다ตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wítตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít1평생의2평생 동안; 일생 동안
그는 출가하여 남은 평생 동안 계율을 지키기로 결심했습니다.

관련 단어

단어 분석

ถือtĕuuaถือtĕuua1잡다; (손에) 들다2(손에) 들고 가다 혹은 오다3여기다; 간주하다4(규칙, 계율 등을) 지키다; 준수하다5~에 엄격하다; 까다롭게 굴다6~로 치다; ~로 취급하다파트 1
+
พรตprótพรตprót1금욕 수행; 고행2종교적 서약; 의식파트 2
ถือพรตtĕu prótถือพรตtĕu prót계율을 지키다; 금욕 생활을 하다