โลกียวิสัย(loh-gee-yá-wĭ-săi)
의미
1명사C1
세속의 영역 (불교)
감각적 욕망과 일상적인 사안과 관련된 평범한 세속적 삶의 영역; 불교적인 맥락에서 출세간과 대조됨
예문
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiคนส่วนใหญ่kon sùuan yài대부분의 사람, 대다수ยังคงวนเวียนyang kong won wiianยังคงวนเวียนyang kong won wiian계속 맴돌다; 계속 떠오르다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ทางtaangทางtaang1방향; 쪽2방법; 수단; 방식3분류사: 길/경로/방법4측/편 (기관 등)5~로; ~를 통해 (수단, 경로)6길; 경로; 도로โลกียวิสัยloh-gee-yá-wĭ-săiโลกียวิสัยloh-gee-yá-wĭ-săi세속의 영역 (불교)เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)เงินทองngern tongเงินทองngern tong돈; 재물และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1평판; 명성2명성; 유명세
대부분의 사람들은 여전히 돈과 명예 같은 세속적인 일에 얽매여 있습니다.