ตอนท้าย
dtɔɔn-táai의미
1명사A2
끝, 마지막 부분
책, 영화, 행사 또는 기간 등 무언가의 마지막이나 결론 부분
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ตอนท้ายdtɔɔn-táaiตอนท้ายdtɔɔn-táai1끝, 마지막 부분2마지막에, 끝무렵에ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품หนังnǎngหนังnǎng1피부; 가죽2가죽3영화เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1주제; 문제; 사안2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
저는 이 영화의 마지막 부분을 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
콘서트의 마지막이 정말 즐거웠습니다.
ตอนท้ายdtɔɔn-táaiของkɔ̌ɔngเรื่องrʉ̂ʉangมีmiiจุดหักมุมjùt-hàk-mumที่tîiไม่มีmâi-miiใครkraiคาดคิดkâat-kít
이야기의 결말에는 아무도 예상하지 못한 반전이 있습니다.
2부사A2
마지막에, 끝무렵에
어떤 것의 마지막이나 끝나는 부분에서; 끝 무렵에 또는 끝에
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그녀는 영화가 끝날 무렵에 울기 시작했습니다.
마지막에 가서야 그는 진실을 받아들였습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -น(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
dtɔɔn
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1부분; 구역2에피소드; 장3~할 때; ~하는 시간(에)4시간대; 기간5부분·장·회차를 세는 분류사6동물을 거세하다7가지를 공중취목하다부분; 구역파트 1
+
ตอนท้ายdtɔɔn-táaiตอนท้ายdtɔɔn-táai끝, 마지막 부분끝, 마지막 부분단어