ตลาดพรีเมียม(dtà-làat pree-mîiam)

의미

1명사B2

프리미엄 시장

고품질, 고급 또는 고가의 상품과 서비스에 중점을 두는 시장 또는 세분 시장.

예문

สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1상품; 물품2제품; 품목เกษตรอินทรีย์gà-sèt in-seeเกษตรอินทรีย์gà-sèt in-see유기 농업กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력เป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1인기 있는; 널리 사랑받는2인기가 있다; 수요가 있다มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1더 많이, 더욱2더 많은; (전보다) 더ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ตลาดพรีเมียมdtà-làat pree-mîiamตลาดพรีเมียมdtà-làat pree-mîiam프리미엄 시장
유기농 농산물은 프리미엄 시장에서 점점 더 인기를 얻고 있습니다.
3개의 예문 더 보기
แบรนด์braenนี้néeเน้นnénเจาะjòกลุ่มลูกค้าglùm lôok káaในnaiตลาดพรีเมียมdtà-làat pree-mîiamดังนั้นdang nánราคาraa-kaaจึงjeungค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
이 브랜드는 프리미엄 시장의 고객을 공략하는 데 집중하고 있어 가격이 상당히 높습니다.
การgaanจะjàประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètในnaiตลาดพรีเมียมdtà-làat pree-mîiamได้dâiนั้นnánบริษัทbò-rí-sàtจำเป็นต้องjam bpen dtôngสร้างsâangภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngแบรนด์braenที่têeแข็งแกร่งkăeng gràengและláeมอบmôpประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่têeเหนือกว่าnĕuua gwàaให้แก่hâi gàeลูกค้าlûuk-káa
프리미엄 시장에서 성공하려면 기업은 강력한 브랜드 이미지를 구축하고 우수한 고객 경험을 제공해야 합니다.
การแข่งขันgaan kàeng kănในnaiตลาดพรีเมียมdtà-làat pree-mîiamสำหรับsăm-ràpธุรกิจtú-rá-gìtสปาsà-bpaaและláeสุขภาพsùk-kà-pâapทวีความรุนแรงtá-wee kwaam run raengขึ้นkêunเนื่องจากnêʉuang jàakผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkใส่ใจsài jaiสุขภาพsùk-kà-pâapและláeยอมyomจ่ายเงินjàai ngernเพื่อpêuuaบริการbor-rí-gaanที่têeมีmeeคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏong
소비자들이 건강에 더 민감해지고 고품질 서비스에 기꺼이 비용을 지불함에 따라, 스파 및 웰니스 사업의 프리미엄 시장 경쟁이 심화되었습니다.

관련 단어

단어 분석

ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장 (수요 및 구매층)3시장, 장터파트 1
+
พรีเมียมpree-mîiamพรีเมียมpree-mîiam1보험료2할증금; 추가 요금3프리미엄; 고급의파트 2
ตลาดพรีเมียมdtà-làat pree-mîiamตลาดพรีเมียมdtà-làat pree-mîiam프리미엄 시장