ตลาดระดับบน(dtà-làat rá-dàp bon)

의미

1명사B2

고급 시장; 프리미엄 부문

최고급 또는 럭셔리 시장 부문; 프리미엄 시장.

예문

นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1분류사: เรือน2~시; 시각3시계ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr née이 브랜드มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1목표, 목적2표적, 과녁 (물리적)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해เจาะjòเจาะjò1찌르다, 구멍을 내다2구멍을 뚫다; 채취하다3뚫다, 구멍을 내다4파고들다; 심층 조사하다ตลาดระดับบนdtà-làat rá-dàp bonตลาดระดับบนdtà-làat rá-dàp bon고급 시장; 프리미엄 부문โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór특히; 특별히; 구체적으로
이 시계 브랜드는 특히 고급 시장을 공략하는 것을 목표로 합니다.
3개의 예문 더 보기
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langวางแผนwaang păenที่จะtêe jàเปิดbpèrtตัวสินค้าdtuua sĭn-káaใหม่màiเพื่อpêuuaแข่งขันkàeng kǎnในnaiตลาดระดับบนdtà-làat rá-dàp bon
그 회사는 프리미엄 시장에서 경쟁하기 위해 신제품 출시를 계획하고 있습니다.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaเศรษฐกิจsèht-tà-gìtโดยรวมdoi ruuamจะjàชะลอตัวchá-lo dtuuaแต่dtàeตลาดระดับบนdtà-làat rá-dàp bonสำหรับsăm-ràpอสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rí-má-sápยังคงyang kongเติบโตdtèrp-dto
전반적인 경기가 둔화되고 있음에도 불구하고, 고급 부동산 시장은 계속해서 성장하고 있습니다.
การgaanจะjàเจาะjòตลาดระดับบนdtà-làat rá-dàp bonให้hâiสำเร็จได้săm-rèt dâaiนั้นnánแบรนด์braenจำเป็นต้องjam bpen dtôngสร้างsâangภาพลักษณ์pâap-pá-lákที่têeหรูหราrŏo-răaและláeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu
럭셔리 시장에 성공적으로 진입하기 위해 브랜드는 고급스럽고 신뢰할 수 있는 이미지를 구축해야 합니다.

관련 단어

단어 분석

ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장 (수요 및 구매층)3시장, 장터파트 1
+
ระดับบนrá-dàp bonระดับบนrá-dàp bon1위층; 상위 단계2상위의; 고위층의; 상급의3고급의; 프리미엄의파트 2
ตลาดระดับบนdtà-làat rá-dàp bonตลาดระดับบนdtà-làat rá-dàp bon고급 시장; 프리미엄 부문