ตกตึก
dtòk-dtʉ̀k의미
1동사B1
건물에서 떨어지다
높은 건물에서 떨어지다
예문
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1어젯밤2어젯밤에มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2소문; 풍문คนเมาkon-maoคนเมาkon-mao취객แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)พลัดตกplát-dtòkพลัดตกplát-dtòk실수로 떨어지다; 추락하다ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀k벽돌·석재·콘크리트 건물
어젯밤에 한 취객이 높은 건물에서 추락했다는 뉴스가 있었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkǎoโชคดีchôok-diiมากmâakที่tîiรอดชีวิตrɔ̂ɔt-chii-wítมาmaaได้dâaiหลังจากlǎng-jàakตกตึกdtòk-dtʉ̀kสูงsǔungขนาดนั้นkà-nàat-nán
그렇게 높은 건물에서 떨어지고도 살아남은 것은 정말 운이 좋았습니다.
ผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngต้องdtɔ̂ngระมัดระวังrá-mát-rá-wangไม่ให้mâi-hâiเด็กเล็กdèk-lékเล่นlênใกล้glâiระเบียงrá-biiangเพราะprɔ́อาจàatเกิดอุบัติเหตุgə̀ət-ù-bàt-dtì-hèetพลัดตกplát-dtòkตึกdtʉ̀kได้dâai
건물에서 추락하는 사고가 발생할 수 있으므로, 부모는 어린 아이들이 발코니 근처에서 놀지 않도록 주의해야 합니다.
การสืบสวนgaan-sʉ̀ʉp-sǔuanยังyangไม่สามารถmâi-sǎa-mâatสรุปsà-rùpได้dâaiว่าwâaผู้ตายpûu-dtaaiกระโดดgrà-dòotตกตึกdtòk-dtʉ̀kเองeengหรือrʉ̌ʉถูกtùukฆาตกรรมkâat-dtà-gam
수사 결과 사망자가 건물에서 스스로 뛰어내린 것인지 아니면 살해당한 것인지 아직 결론을 내리지 못했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
dtòk
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ตกตึกdtòk-dtʉ̀kตกตึกdtòk-dtʉ̀k건물에서 떨어지다건물에서 떨어지다단어