ดาตัม
daa-dtam의미
1명사B2
측지 데이텀; 기준 데이텀
측량, 지도 제작, GPS에서 지구상의 위치를 파악하기 위해 사용하는 좌표 및 고도의 기준계 또는 기준선.
예문
การสำรวจgaan-sǎm-rùuatการสำรวจgaan-sǎm-rùuat1측량, 지형 조사2설문조사3탐험, 탐사ที่ดินtîi-dinที่ดินtîi-din토지 (재산)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1정하다, 결정하다2일정을 잡다, 지정하다3기한, 마감일4조건, 규정ดาตัมdaa-dtamดาตัมdaa-dtam측지 데이텀; 기준 데이텀ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지ชัดเจนchát-jeenชัดเจนchát-jeen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한3명확하게; 명시적으로; 모호하지 않게ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 앞선; 종전의วัดพิกัดwát-pí-gàtวัดพิกัดwát-pí-gàt좌표를 측정하다
토지 측량은 좌표를 측정하기 전에 데이텀을 명확하게 지정해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แผนที่pɛ̌ɛn-tîiฉบับchà-bàpนี้níiอ้างอิงâang-ingดาตัมdaa-dtamWGS84จึงjʉngตรงกับdtrong-gàpตำแหน่งdtam-nɛ̀ngในnaiGPS
이 지도는 WGS84 데이텀을 사용하므로 GPS의 위치와 일치합니다.
ถ้าtâaใช้cháiดาตัมdaa-dtamคนละkon-láแบบbɛ̀ɛpค่าkâaพิกัดpí-gàtอาจàatคลาดเคลื่อนklâat-klʉ̂ʉanหลายlǎaiเมตรméetแม้mɛ́ɛเป็นbpenจุดjùtเดียวกันdiiao-gan
서로 다른 데이텀을 사용하면 동일한 지점이라도 좌표값이 수 미터 차이가 날 수 있습니다.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnต้องdtɔ̂ngแปลงbplɛɛngข้อมูลkɔ̂ɔ-muunระหว่างrá-wàangดาตัมdaa-dtamท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnกับgàpดาตัมสากลdaa-dtam-sǎa-gonเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiระบบrá-bòpแผนpɛ̌ɛnที่ทำงานtîi-tam-ngaanสอดคล้องกันsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gan
엔지니어는 지도 시스템의 일관성을 유지하기 위해 지역 데이텀과 글로벌 데이텀 간의 데이터를 변환해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
daa
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |