ญวน (yuuan) — 베트남인(전통적 명칭)

의미

1명사B2

베트남인(전통적 명칭)

베트남인을 가리키는 태국의 전통적 명칭으로, 지금도 일부 굳어진 표현에서 쓰인다. 문맥에 따라 고풍스럽거나 비하적으로 들릴 수 있다.

오래된 역사서에서 '유안(Yuan)'이라는 단어는 베트남 사람들을 지칭하는 데 사용되었습니다.

할머니께서는 과거에 태국 사람들이 동쪽 이웃들을 '유안(Yuan)'이라고 불렀다고 말씀하셨습니다.

라따나꼬신 왕조 초기의 공식 문서에는 베트남 지역의 국가와 사람들을 지칭하기 위해 여전히 '유안(Yuan)'이라는 용어를 사용했습니다.

'유안(Yuan)'이라는 용어가 고전 문학이나 오래된 기록에 등장하기는 하지만, 오늘날 사람들은 대신 '베트남' 또는 '베트남 사람'이라는 표현을 선호합니다.

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

yuuan

태국어 철자가 항상 발음을 그대로 보여 주지는 않아요. 실제로는 이렇게 읽어요.

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

성조가 정해지는 방법

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

yuuan

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.