ชุดประกอบ(chút bprà-gòp)
의미
1명사B1
조립 키트; 키트
모형이나 가구 같이 완성된 물건을 만들기 위해 조립하거나 맞춰야 하는 부분품들의 세트.
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물3선생님; 아저씨 (시골/고어)ซื้อséuซื้อséu1뇌물을 주다, 매수하다2사다; 구매하다ชุดประกอบchút bprà-gòpชุดประกอบchút bprà-gòp조립 키트; 키트เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin비행기 (고정익 항공기)จำลองjam-longจำลองjam-long1모의의; 모조의; 모형2모의실험하다; 모델링하다ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrt생일 선물
아버지는 제 생일 선물로 조립식 모형 비행기 세트를 사주셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕuนี้néeเป็นbpenแบบbàepชุดประกอบchút bprà-gòpแต่dtàeก็gâwต่อdtòไม่ยากmâi yâakเพราะpráwมีmeeคู่มือkòo-meuuมาmaaให้hâi
이 책장은 조립식 세트이지만, 설명서가 포함되어 있어 조립하기 어렵지 않습니다.
น้องชายnóng chaaiใช้cháiเวลาว่างway-laa wâangในnaiการต่อgaan dtòหุ่นยนต์hùn yonชุดประกอบchút bprà-gòpที่têeเขาkăoเพิ่งpêrngซื้อséuมาmaa
제 남동생은 방금 산 로봇 조립 세트를 만들며 여가 시간을 보냅니다.
ถึงแม้tĕung máeเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrชิ้นนี้chín néeจะเป็นjà bpenชุดประกอบchút bprà-gòpแต่dtàeเมื่อmêuuaประกอบbprà-gòpเสร็จsètแล้วก็láeo gâwดูdooแข็งแรงkăeng raengและláeมีคุณภาพmee kun-ná-pâapดีdeeไม่แพ้mâi páeของkŏngที่têeประกอบbprà-gòpสำเร็จsăm-rèt
이 가구는 조립식 세트이지만, 일단 조립하고 나면 완제품 못지않게 튼튼하고 품질이 좋아 보입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ชุดประกอบchút bprà-gòpชุดประกอบchút bprà-gòp조립 키트; 키트