ง่าม(ngâam)
의미
1명사B2
갈래, 가랑이, V자형 부분
나뭇가지의 갈래, 새총의 틀, 가랑이/사타구니 부위와 같이 한 부분이 두 갈래로 나뉘어 V자 모양을 이루는 곳
예문
นกnókนกnók1새2바람맞다; 기회를 놓치다 (속어)3새를 세는 단위 (마리/ตัว)ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1작은; 체구가 작은2소문자3소형 기기/버전ทำรังtam rangทำรังtam rang둥지를 틀다, 둥지를 짓다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ตรงdtrongตรงdtrong1곧은, 일직선의2솔직한, 단도직입적인3똑바르다, 정렬되다4곧장; 똑바로 (방향/경로)5정확한; 일치하는ง่ามกิ่งไม้ngâam gìng máaiง่ามกิ่งไม้ngâam gìng máai나뭇가지의 갈라진 부분หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1집 앞; 정면2표면적인 모습; 겉모습 (비유적)
작은 새가 집 앞 나뭇가지의 갈라진 부분에 둥지를 틀었습니다.