ง่ามกิ่งไม้

ngâam gìng máai

의미

1명사B2

나뭇가지의 갈라진 부분

나뭇가지가 둘 이상의 부분으로 갈라지는 지점.

예문

มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รังrangรังrang1둥지; 벌집; 굴 (동물)2둥지/벌집 등 (분류사)3은신처; 소굴 (경멸/구어체)4[동사] 둥지를 틀다นกnókนกnók1새2바람맞다; 기회를 놓치다 (속어)3새를 세는 단위 (마리/ตัว)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1작고 조그마한 (단어 반복으로 부드러워진 어감)2약간; 조금อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ง่ามกิ่งไม้ngâam gìng máaiง่ามกิ่งไม้ngâam gìng máai나뭇가지의 갈라진 부분ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuang망고나무
망고 나무 가지의 갈라진 부분에 작은 새둥지가 있습니다.

단어 분석

ง่ามngâamง่ามngâam갈래, 가랑이, V자형 부분나뭇가지의 갈래, 새총의 틀, 가랑이/사타구니 부위와 같이 한 부분이 두 갈래로 나뉘어 V자 모양을 이루는 곳파트 1
+
กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máai나뭇가지나무의 가지; 나무의 원줄기나 더 큰 가지에서 뻗어 나온 부분파트 2
ง่ามกิ่งไม้ngâam gìng máaiง่ามกิ่งไม้ngâam gìng máai나뭇가지의 갈라진 부분