ความสาก
kwaam sàak
의미
1명사B2
거칠거칠함; 거침
표면이나 질감이 거칠거나 울퉁불퉁한 성질.
예문
มือmeuuมือmeuu1손2기술, 수준, 전문 지식3판, 차례 (카드 게임)4행위자, 책임자5분류사: 손의 쌍ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa벼농사꾼; 농부เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1~로 가득 차다 (물리적)2~로 가득하다; 충만하다 (비유적)ความสากkwaam sàakความสากkwaam sàak거칠거칠함; 거침จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)การทำงานหนักgaan tam ngaan nàkการทำงานหนักgaan tam ngaan nàk고된 일; 열심히 일함กลางแดดglaang dàetกลางแดดglaang dàet직사광선 아래; 햇볕 아래
농부의 손은 뙤약볕 아래에서 열심히 일한 탓에 매우 거칠었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สากsàakสากsàak1상스러운; 퉁명스러운 (비유적)2절굿공이3(촉감이) 거친; 까끌까끌한4무감각한; 얼얼한 (구어체)말씨나 태도가 거칠거나 세련되지 못한 것을 묘사하는 말파트 2
ความสากkwaam sàakความสากkwaam sàak거칠거칠함; 거침