กึ่งสังเคราะห์(gèung săng-kró)

의미

1형용사B2

반합성의

부분적으로는 천연이고 부분적으로는 인공적인 것을 뜻하는; 반합성의.

예문

ช่างchângช่างchâng1~하는 경향이 있다; ~하기 일쑤다2신경 쓰지 마; 내버려 둬3장인; 정비공; 기술자4정말; 참으로 (감탄사)5기술-; 공예- (접두사)แนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâi조언하다; (~하도록) 권장하다; 제안하다ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다น้ำมันเครื่องnám man krêuuangน้ำมันเครื่องnám man krêuuang엔진 오일กึ่งสังเคราะห์gèung săng-króกึ่งสังเคราะห์gèung săng-kró반합성의สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여รถrótรถrót1차; 자동차2차량 (일반)คันkanคันkan1낚싯대·장대·손잡이를 세는 분류사2가렵다; 가려움을 느끼다3축; 막대; 장대4레버; 손잡이5분류사 (차량)6가려운นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
정비사는 이 차에 반합성 엔진 오일을 사용할 것을 권장했습니다.
3개의 예문 더 보기
เสื้อsêuuaตัวdtuuaนี้néeทำจากtam jàakผ้าฝ้ายpâa fâaiกึ่งสังเคราะห์gèung săng-króจึงjeungระบายอากาศrá-baai aa-gàatได้ดีdâai deeและláeยับyápยากyâak
이 셔츠는 반합성 면 혼방 소재로 만들어져 통기성이 좋고 구김이 잘 가지 않습니다.
น้ำมันหล่อลื่นnám-man lòr lêuunกึ่งสังเคราะห์gèung săng-króถูกtòokผลิตขึ้นpà-lìt kêunโดยdoiการผสมgaan pà-sŏmน้ำมันnáam manพื้นฐานpĕun tăanจากธรรมชาติjàak tam-má-châatกับgàpสารsăanสังเคราะห์săng-kráwเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâap
반합성 윤활유는 성능을 향상시키기 위해 천연 기유와 합성 첨가제를 혼합하여 생산됩니다.
เพpayนิníซิsíลlลินlinบางชนิดbaang chá-nítเป็นbpenยาปฏิชีวนะyaa bpà-dtì-chee-wá-náกึ่งสังเคราะห์gèung săng-króที่têeพัฒนาpát-tá-naaมาจากmaa jàakเชื้อราchéuua raaธรรมชาติtam-má-châatเพื่อให้pêuua hâiมีmeeฤทธิ์rítกว้างขึ้นgwâang kêun
일부 페니실린 종류는 더 넓은 항균 범위를 갖도록 천연 곰팡이에서 개발된 반합성 항생제입니다.

단어 분석

กึ่งgèungกึ่งgèung1반-; 반(半)-2부분적으로; 반쯤; 다소파트 1
+
สังเคราะห์săng-kráwสังเคราะห์săng-kráw1합성의; 인조의2합성하다; 종합하다파트 2
กึ่งสังเคราะห์gèung săng-króกึ่งสังเคราะห์gèung săng-kró반합성의