B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
การทำความเย็น
gaan-tam-kwaam-yen

冷却; 冷蔵

การซิงโครไนซ์
gaan-sing-kroo-nai

同期

พิธีพราหมณ์
pí-tii-praam

バラモン教の儀式

ตัวอ้างอิง
dtuua-âang-ing

参照項目、基準点

พระธาตุเจดีย์
prá-tâat-jee-dii

仏舎利塔、遺物を納めた仏塔

ชามไก่
chaam-gài

鶏柄の丼、鶏柄の茶碗

ข้อมูลเชิงลึก
kɔ̂ɔ-muun-chəəng-lʉ́k

洞察、詳細情報、インサイト

เครื่องจักรไฟฟ้า
krʉ̂ʉang-jàk-fai-fáa

電気機械

ขดสเตเตอร์
kòt-sà-dtee-dtə̂ə

ステーターコイル、固定子巻線

การแสดงอารมณ์
gaan-sà-dɛɛng-aa-rom

感情表現

การไหว้ทักทาย
gaan-wâi-ták-taai

ワイによる挨拶

เรือกอและ
rʉʉa-gɔɔ-lɛ́

タイ南部の伝統的な漁船(コレックボート)

ละครรำ
lá-kɔɔn-ram

タイの伝統的な舞踊劇

แก้บน
gɛ̂ɛ-bon

願掛けを解くこと、神仏への誓いを果たすこと

ฉนวนขดลวด
chà-nǔuan-kòt-lûuat

巻線絶縁、コイル絶縁

แผนการบำรุงรักษา
pɛ̌ɛn-gaan-bam-rung-rák-sǎa

保守計画; メンテナンス計画

วิศวกรอาวุโส
wít-sà-wá-gɔɔn-aa-wú-sǒo

シニアエンジニア

เสาหลักเมือง
sǎo-làk-mʉʉang

市の柱、ラックムアン

งานสมโภช
ngaan-sǒm-pôot

祝賀儀式、祭典

การต๊าป
gaan-dtáap

タッピング(ねじ切り)

ข้อต่อสลักเกลียว
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ-sà-làk-gliiao

ボルト接合

การขบกัน
gaan-kòp-gan

噛み合い(歯車の)

ศิลปะมวยไทย
sǐn-lá-bpà-muuai-tai

ムエタイの芸術、ムエタイの武術

กระบวนการพิจารณาคดี
grà-buuan-gaan-pí-jaa-rá-naa-ká-dii

訴訟手続き、裁判過程

ลำดับเวลา
lam-dàp-wee-laa

時系列、タイムライン

มิเช่นนั้น
mí-chên-nán

さもなければ

ทางสถิติ
taang-sà-tì-dtì

統計的に

การร่วมทุน
gaan-rûuam-tun

共同投資、合弁

ว่ายทวน
wâai-tuuan

流れに逆らって泳ぐ

ลับลมคมใน
láp-lom-kom-nai

隠された意図;裏事情

การลงพื้นผิว
gaan-long-pʉ́ʉn-pǐu

表面処理、テクスチャリング

วิศวกรยานยนต์
wít-sà-wá-gɔɔn-yaan-yon

自動車エンジニア

เบิร์นอิน
bəən-in

エージングする、バーンインする

การคิดเชิงวิพากษ์
gaan-kít-chəəng-wí-pâak

クリティカルシンキング、批判的思考

ลัทธิสัจนิยม
lát-tí-sàt-jà-ní-yom

写実主義、リアリズム(芸術・文学)

เส้นขนาน
sên-kà-nǎan

平行線

ความแท้จริง
kwaam-tɛ́ɛ-jing

真実;現実;真正性

แฝงอยู่
fɛ̌ɛng-yùu

隠れている、秘められている

เขียนแบบ
kǐian-bɛ̀ɛp

製図

ความถี่สูง
kwaam-tìi-sǔung

高周波

อคติส่วนตัว
à-ká-dtì-sùuan-dtuua

個人的な偏見、個人的な思い込み

การพ้น
gaan-pón

解放、免除、脱出

การฝึกเจริญสติ
gaan-fʉ̀k-jà-rəən-sà-dtì

マインドフルネスの実践

งานสถาปัตยกรรม
ngaan-sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam

建築作品

เสียงตอบรับ
sǐiang-dtɔ̀ɔp-ráp

フィードバック、反応

ทีมวิศวกรยานยนต์
tiim-wít-sà-wá-gɔɔn-yaan-yon

自動車エンジニアチーム

วงศ์สวัสดิ์
wong-sà-wàt

タイ人の姓

ดอธราคี
dɔ̀ɔt-raa-kii

ドスラク人

แปลงค่า
bplɛɛng-kâa

値を変換する

การชีลด์
gaan-chiin

(オンライン上で)かばうこと、擁護

ขาออก
kǎa-ɔ̀ɔk

輸出

การยืนตำแหน่ง
gaan-yʉʉn-dtam-nɛ̀ng

位置取り、ポジショニング

เสื่อมสลาย
sʉ̀ʉam-sà-lǎai

衰退する、崩れてなくなる

ผุสลาย
pù-sà-lǎai

朽ち果てる、腐って崩れる

ท่านผู้เฒ่า
tân-pûu-tâo

尊敬される長老

เฉกเช่นเดียวกับ
chèek-chên-diiao-gàp

~と同じように、~と同様に

เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์
krʉ̂ʉang-bpà-dtì-gɔɔn-niu-kliia

原子炉

วางโครงเรื่อง
waang-kroong-rʉ̂ʉang

物語の構想を練る、プロットを立てる

เป็นที่รักยิ่ง
bpen-tîi-rák-yîng

深く愛されている、大切にされている

การผูกปม
gaan-pùuk-bpom

プロットの複雑化、展開部

ฉลาดหลักแหลม
chà-làat-làk-lɛ̌ɛm

聡明な、鋭敏な

ระบบขับถ่าย
rá-bòp-kàp-tàai

排泄系

การลงพื้นที่
gaan-long-pʉ́ʉn-tîi

現地訪問、実地視察

ทหารเอก
tá-hǎan-èek

主力戦士

ระบบหมุนเวียนอากาศ
rá-bòp-mǔn-wiian-aa-gàat

空気循環システム

การบีบน้ำตา
gaan-bìip-náam-dtaa

うそ泣き、そら涙

เชิงคลื่น
chəəng-klʉ̂ʉn

波動ベースの、波に関連する

เฮีย
hiia

ボス、上司

ดื้อยา
dʉ̂ʉ-yaa

薬剤耐性

พลังงานชีวภาพ
pá-lang-ngaan-chii-wá-pâap

バイオエネルギー

เตาปฏิกรณ์
dtao-bpà-dtì-gɔɔn

原子炉、反応炉

ทัศนศาสตร์
tát-sà-ná-sàat

光学

สารชีวภาพ
sǎan-chii-wá-pâap

生体物質

การประชุมวิชาการ
gaan-bprà-chum-wí-chaa-gaan

学術会議、シンポジウム

การพัฒนาประเทศ
gaan-pát-tá-naa-bprà-têet

国家発展

ฉุกคิดได้
chùk-kít-dâai

ふと思い出す、ハッと気付く

แหลกสลาย
lɛ̀ɛk-sà-lǎai

砕け散る、崩壊する

พังทลายลง
pang-tá-laai-long

破綻する、崩壊する

ปราสาททราย
bpraa-sàat-saai

脆いもの、不安定なもの(比喩)

รับส่ง
ráp-sòng

(信号やメッセージを)送受信する

พอดิบพอดี
pɔɔ-dìp-pɔɔ-dii

ちょうどよく、ぴったり

จีนแต้จิ๋ว
jiin-dtɛ̂ɛ-jǐu

潮州人

การดิสทริบิวต์
gaan dís-trí-bîu

流通、配信

ดีบัฟ
dii-bàp

デバフ

การบัฟ
gaan-bàp

バフをかけること

ความชัดลึก
kwaam-chát-lʉ́k

被写界深度(写真)

การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น
gaan-lɛ̂ɛk-bplìian-kwaam-kít-hěn

意見交換

การซักค้าน
gaan-sák-káan

反対尋問

ช่องคู่
chɔ̂ng-kûu

デュアルチャンネル、ダブルスロット

โหลดการทำงาน
lòot-gaan-tam-ngaan

動作負荷、システム負荷

อย่างไม่เป็นท่า
yàang-mâi-bpen-tâa

惨めに;無様に;不格好に

ความสอดคล้องกัน
kwaam-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gan

一貫性、調和

หอมฉุน
hɔ̌ɔm-chǔn

強い香りを持つ、香りがきつい

การประเมินงาน
gaan-bprà-məən-ngaan

業務評価;職務評価

สถานะผิดปกติ
sà-tǎa-ná-pìt-bpòk-gà-dtì

異常状態、エラー状態

การธำรง
gaan-tam-rong

維持、保存

ทีมดังค์มืออาชีพ
tiim-dang-mʉʉ-aa-chîip

プロダンクチーム

พันธุ์แท้
pan-tɛ́ɛ

本物の、真正の、真の

การเผื่อ
gaan-pʉ̀ʉa

余裕を持たせること、備え、見越し

ง่ามขา
ngâam-kǎa

股間、鼠径部