เฉกเช่นเดียวกับ(chèk chên diiao gàp)
意味
1接続詞B2
～と同じように、～と同様に
～とちょうど同じように、～と同様に、～に似て（フォーマルまたは書き言葉で使用される）。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘รักrákรักrák1愛する; 好む2愛（愛情）3最愛の；親愛なるการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuu1読書2（試験のための）勉強มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpเฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàp～と同じように、～と同様にพ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭian作家、著者
彼は、作家である父親と同じように、読書が大好きです。
関連語
似た意味
เช่นเดียวกับchên dieow gàpเช่นเดียวกับchên dieow gàp1〜とちょうど同じように、〜と同様に2〜と同じ、〜のように
- 〜とちょうど同じように、〜と同様に
- 〜と同じ、〜のように
เฉกเช่นchèk chènเฉกเช่นchèk chèn1〜とちょうど同じように、〜と同様に2〜と同様に、〜と同じように
- 〜とちょうど同じように、〜と同様に
- 〜と同様に、〜と同じように
เหมือนกับmĕuuan gàpเหมือนกับmĕuuan gàp1～のような、～に似ている、～と同じ2まるで～のように、あたかも～のように
- ～のような、～に似ている、～と同じ
- まるで～のように、あたかも～のように
ดุจดังdùt dangดุจดังdùt dang〜のように、〜のごとく（フォーマル・文学的）
〜のように、〜のごとく（フォーマル・文学的）
単語の分解
+
เฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàpเฉกเช่นเดียวกับchèk chên diiao gàp～と同じように、～と同様に