การไหว้ทักทาย(gaan wâi ták taai)
意味
1名詞B2
ワイによる挨拶
両手のひらを合わせるタイの伝統的なしぐさ(ワイ)を用いて挨拶をする行為。
例文
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao旅行者、観光客ชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châat外国人、外国籍の人หลายคนlăai konหลายคนlăai kon多くの人々・複数の人สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1(〜に)興味がある、関心を持つ2注意を払う、気を配るเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学ぶ、知識を得るวิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法、やり方2やり方、様式การไหว้ทักทายgaan wâi ták taaiการไหว้ทักทายgaan wâi ták taaiワイによる挨拶ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1正しい、正確な2適切な、適合した3正確に、正しくตามธรรมเนียมdtaam tam-niiamตามธรรมเนียมdtaam tam-niiam伝統的に、慣例によりไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人
多くの外国人観光客が、タイの伝統的な挨拶(ワイ)の正しい作法を学ぶことに興味を持っています。
単語の分解
+
การไหว้ทักทายgaan wâi ták taaiการไหว้ทักทายgaan wâi ták taaiワイによる挨拶