よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#52301
หญ้าทะเล
yâa-tá-lee

海草、アマモ

順位#52302
บิตเรต
bìt-rêet

ビットレート

順位#52303
สองหาง
sɔ̌ɔng-hǎang

尾が二つある

順位#52304
พุทธกิจ
pút-tá-gìt

仏陀の活動、仏行

順位#52305
ถากเสา
tàak-sǎo

柱を削る

順位#52306
หิมะเกาะ
hì-má-gɔ̀

雪がくっつく、雪に覆われる

順位#52307
ร่มบัง
rôm-bang

日よけ、パラソル

順位#52308
ความทุกข์โศก
kwaam-túk-sòok

悲しみ、悲痛、悲哀

順位#52309
การยกฐานะ
gaan-yók-tǎa-ná

地位の格上げ、昇格

順位#52310
การทุจริตคอร์รัปชัน
gaan-tút-jà-rìt-kɔɔ-ráp-chân

汚職、腐敗

順位#52311
หัวจดหมาย
hǔua-jòt-mǎai

レターヘッド

順位#52312
เศรษฐกิจชีวภาพ
sèet-tà-gìt-chii-wá-pâap

バイオエコノミー

順位#52313
แรงยึดเหนี่ยว
rɛɛng-yʉ́t-nìiao

結合力、凝集力

順位#52314
ข้อธรรมะ
kɔ̂ɔ-tam-má

仏教の教えの要点、道徳的教訓

順位#52315
คิวสั้น
kiu-sân

短い列

順位#52316
จนสึก
jon-sʉ̀k

すり減るまで、摩耗するほど

順位#52317
เต็มปรี่
dtem-bprìi

縁までいっぱいの、完全に満たされた

順位#52318
ร้องแร็ป
rɔ́ɔng-rɛ́p

ラップする

順位#52319
ชุดความรู้
chút-kwaam-rúu

知識体系、ナレッジベース

順位#52320
ภัยมืด
pai-mʉ̂ʉt

潜む危険、見えない脅威

順位#52321
การทำพิธีกรรม
gaan-tam-pí-tii-gam

儀式の挙行、儀式の実践

順位#52322
พ่อค้าเร่
pɔ̂ɔ-káa-rêe

行商人、露天商

順位#52323
รูทะลุ
ruu-tá-lú

貫通穴

順位#52324
เทริด
trə̂ət

伝統的な頭飾り、王冠

順位#52325
วิ่งวอร์ม
wîng-wɔɔm

ジョギングでウォーミングアップする

順位#52326
แสงเรืองรอง
sɛ̌ɛng-rʉʉang-rɔɔng

光輝;輝く光

順位#52327
ปรับป้าย
bpràp-bpâai

看板や標識を変更または更新する

順位#52328
เคมีฟิสิกส์
kee-mii-fí-sìk

物理化学

順位#52329
แรงลัพธ์
rɛɛng-láp

合力、正味の力

順位#52330
สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี
sŏm-dèt prá-jâo grung ton-bù-ree

トンブリー王(タークシン王)

順位#52331
เซ็ตเมนู
sét-mee-nuu

セットメニュー、コース料理

順位#52332
การแคสต์
gaan-kɛ́ɛt

型キャスト(コンピューティング)

順位#52333
สมเด็จพระมหาธรรมราชา
sǒm-dèt-prá-má-hǎa-tam-má-raa-chaa

ソムデット・プラ・マハータンマラーチャー(アユタヤ王)

順位#52334
การย้ายทะเบียนบ้าน
gaan-yáai-tá-biian-bâan

住居登録の移転、住民票の異動

順位#52335
ผู้โจมตี
pûu-joom-dtii

攻撃者

順位#52336
เลี้ยงไฟ
líiang-fai

火の番をする、火を絶やさない

順位#52337
การริน
gaan-rin

注ぐこと、注ぐ行為

順位#52338
หล่นกระจาย
lòn-grà-jaai

落ちて散らばる

順位#52339
ดีลพิเศษ
diin-pí-sèet

特別ディール、特別オファー

順位#52340
ไม่เจริญหูเจริญตา
mâi-jà-rəən-hǔu-jà-rəən-dtaa

見苦しい、見聞きするに堪えない

順位#52341
สกอตเทป
sà-gɔ̀ɔt-têep

セロハンテープ、粘着テープ

順位#52342
อนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี
à-nú-sǎa-wá-rii-táao-sù-rá-naa-rii

ターオ・スラナーリー記念碑

順位#52343
เศษเล็กเศษน้อย
sèet-lék-sèet-nɔ́ɔi

小銭、少額のお金

順位#52344
คณะกรรมการอิสระ
ká-ná-gam-má-gaan-ìt-sà-rà

独立委員会、独立取締役会

順位#52345
ดอกเบี้ยคงค้าง
dɔ̀ɔk-bîia-kong-káang

未払利息、経過利息

順位#52346
พระศรีอาริยเมตไตรย
prá-sǐi-aa-rí-yá-mêet-dtrai

弥勒菩薩

順位#52347
เจาะกระแทก
jɔ̀-grà-tɛ̂ɛk

ハンマードリルで穴を開ける

順位#52348
คาบวิชา
kâap-wí-chaa

授業時間、時限

順位#52349
พิพิธภัณฑ์กลาง
pí-pít-tá-pan-glaang

中央博物館;主要博物館

順位#52350
ห้วยหนอง
hûuai-nɔ̌ɔng

小川や池、沼

順位#52351
ช็อปปิง
chɔ́p-bping

買い物/ショッピング(行為)

順位#52352
โช้ก
chóok

ショックアブソーバー

順位#52353
ปลาโต
bplaa-dtoo

大きな魚、成魚

順位#52354
ถนนพระรามเก้า
tà-nǒn-prá-raam-gâo

ラマ9世通り(バンコク)

順位#52355
แมนนวลโฟกัส
mɛɛn-nuuan-foo-gát

マニュアルフォーカス(カメラの設定)

順位#52356
มัลติเพิล
man-dtì-pəən

複数の、多数の

順位#52357
นิลกาฬ
ní-lá-gaan

黒色、濃青色、青黒色

順位#52358
พระแสงดาบ
prá-sɛ̌ɛng-dàap

王剣、宝剣

順位#52359
ความมัวหมอง
kwaam-muua-mɔ̌ɔng

濁り、くすみ、変色

順位#52360
ทรงเยี่ยม
song-yîiam

ご訪問される、慰問される

順位#52361
ชนะน็อก
chá-ná-nɔ́k

ノックアウト勝ちする、KO勝ちする

順位#52362
วิดีโอเทป
wí-dii-oo-têep

ビデオテープ

順位#52363
การประชุมวิชาการ
gaan-bprà-chum-wí-chaa-gaan

学術会議、シンポジウム

順位#52364
กล้าข้าว
glâa-kâao

稲の苗

順位#52365
ประณม
bprà-nom

合掌する、両手を合わせて拝む

順位#52366
การเสริมกำลัง
gaan-sə̌əm-gam-lang

補強、強化

順位#52367
แหล่งพักพิง
lɛ̀ng-pák-ping

避難所、逃避所

順位#52368
เสนอแนวทางแก้ไข
sà-nə̌ə-nɛɛo-taang-gɛ̂ɛ-kǎi

解決策を提案する

順位#52369
วางฤกษ์
waang-rə̂ək

吉日や吉時を定める

順位#52370
สนามแบดมินตัน
sà-nǎam-bɛ̀ɛt-min-dtan

バドミントンコート

順位#52371
รูปปั้นเทพเจ้า
rûup-bpân-têep-pá-jâao

神像

順位#52372
การเสื่อมถอย
gaan-sʉ̀ʉam-tɔ̌ɔi

衰退、低下、悪化

順位#52373
ในทางความคิด
nai-taang-kwaam-kít

概念的に、考えの上では

順位#52374
วันถึงแก่กรรม
wan-tʉ̌ng-gɛ̀ɛ-gam

死亡日、逝去の日

順位#52375
พ่อพันธุ์แม่พันธุ์
pɔ̂ɔ-pan-mɛ̂ɛ-pan

繁殖用の雌雄動物、種畜

順位#52376
พญามัจจุราช
pá-yaa-mát-jù-râat

死の神、閻魔

順位#52377
หมุดยึด
mùt-yʉ́t

固定ピン、リベット、アンカーピン

順位#52378
ผิดธรรมดา
pìt-tam-má-daa

異常な、普通ではない

順位#52379
สภาสามัญ
sà-paa-sǎa-man

庶民院

順位#52380
เลตเตอร์
lêet-dtə̂ə

手紙、文字、レターサイズ

順位#52381
บัญชีแค้น
ban-chii-kɛ́ɛn

復讐リスト、晴らすべき恨み

順位#52382
หักร้าง
hàk-ráang

開墾する、開拓する

順位#52383
วิจัยศึกษา
wí-jai-sʉ̀k-sǎa

調査研究を行う

順位#52384
พระกฐิน
prá-gà-tǐn

カティナ衣奉納の儀式

順位#52385
พิษยา
pít-sà-yaa

薬物毒性;薬の有害作用

順位#52386
สกีรีสอร์ต
sà-gii-rii-sɔ̀ɔt

スキーリゾート、スキー場

順位#52387
กลุ่มวิสาหกิจ
glùm-wí-sǎa-hà-gìt

企業グループ、企業連合

順位#52388
สมาร์ทซิตี้
sà-màat-sí-dtîi

スマートシティ

順位#52389
สีเสียด
sǐi-sìiat

カテキュー、阿仙薬(渋みのある茶褐色の抽出物)

順位#52390
หรูหราฟุ่มเฟือย
rǔu-rǎa-fûm-fʉʉai

豪華で贅沢な、金遣いの荒い

順位#52391
ขบวนทัพ
kà-buuan-táp

軍の縦隊、行進隊形

順位#52392
วิทยาศาสตร์ชีวภาพ
wít-tá-yaa-sàat-chii-wá-pâap

生物科学; 生命科学

順位#52393
หลุมร่องฟัน
lǔm-rɔ̂ng-fan

(歯の)小窩裂溝

順位#52394
ซ้อมปา
sɔ́ɔm-bpaa

投げる練習をする

順位#52395
นั่งหลังค่อม
nâng-lǎng-kɔ̂ɔm

猫背で座る、前かがみに座る

順位#52396
อาจารย์พยาบาล
aa-jaan-pá-yaa-baan

看護教員、看護学講師、看護学教授

順位#52397
แต่งสด
dtɛ̀ng-sòt

即興で行う、フリースタイルで行う

順位#52398
ตลาดอาหารทะเล
dtà-làat-aa-hǎan-tá-lee

海鮮市場、魚市場

順位#52399
ทิ้งสมอ
tíng-sà-mɔ̌ɔ

錨を下ろす、投錨する

順位#52400
จอแอลซีดี
jɔɔ-ɛɛn-sii-dii

液晶画面、LCD