ช็อปปิง(chóp-bping)

意味

1名詞A1

買い物/ショッピング（行為）

店頭やオンラインで物を買う行為。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）การช็อปgaan chópการช็อปgaan chóp買い物、ショッピングปิงbpingปิงbping1ピン川2ping（ネットワーク遅延テスト）3pingを送信する、通知する
私は買い物が好きです。
他 3 件の例文
การช็อปgaan chópปิงbpingออนไลน์on-laaiสะดวกsà-dùuakมากmâak
オンラインショッピングはとても便利です。
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaนี้néeกิจกรรมgìt-jà-gamของฉันkŏng chănคือkeuการช็อปgaan chópปิงbpingกับgàpเพื่อนpêuuan
今週末、私の予定は友達と買い物をすることです。
แม่mâeให้hâiเงินngernฉันchănสำหรับsăm-ràpการช็อปgaan chópปิงbpingเสื้อผ้าsêua pâaใหม่mài
母は新しい服を買うためのお金を私にくれました。
2動詞A2

買い物をする/ショッピングする

買い物をすること（カジュアルな動詞としての用法）。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ช็อปปิงchóp-bpingช็อปปิงchóp-bping1買い物をする/ショッピングする2買い物/ショッピング（行為）ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ห้างhâangห้างhâang1デパート、百貨店2商社、商館（古い・フォーマルな表現）3モール、ショッピングセンター
私はモールに買い物に行きます。
他 3 件の例文
เมื่อวานmêuua waanฉันchănช็อปปิงchóp-bpingเยอะมากyér mâak
昨日はたくさん買い物をしました。
เย็นนี้yen néeเราraoจะjàไปbpaiช็อปปิงchóp-bpingกันganไหมmăi
今日の夕方、買い物に行きませんか？
พอporเงินเดือนngern deuuanออกòkฉันchănก็gâwอยากจะyàak jàไปbpaiช็อปปิงchóp-bpingเพื่อpêuuaคลายเครียดklaai krîiatทันทีtan tee
給料が入ったらすぐに、ストレス解消のために買い物に行きたくなります。

関連語

単語の分解

ช็อปchópช็อปchóp1買い物をする2店、店舗、ショップパート 1
+
ปิงbpingปิงbping1ピン川2ping（ネットワーク遅延テスト）3pingを送信する、通知するパート 2
ช็อปปิงchóp-bpingช็อปปิงchóp-bping買い物/ショッピング（行為）