โอนถ่าย(ohn tàai)
意味
1動詞B2
[動] （データ・資金・権限などを）移転する、転送する、移行する
データ、資金、権限、知識などを、ある人や場所、システムから別の要素へ移すこと。
例文
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1従業員、スタッフ、労働者2係員、店員（サービス職）อาวุโสaa-wú-sŏhอาวุโสaa-wú-sŏh1上位、先任（階級や勤続年数が上であること）2年上、年長（年齢による）3先任者、年長者（上位の階級を持つ人）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中โอนถ่ายohn tàaiโอนถ่ายohn tàai[動] （データ・資金・権限などを）移転する、転送する、移行するความรู้kwaam róoความรู้kwaam róo知識、学力、理解และláeและláeそして; および（等位接続詞）ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1体験（出来事）2経験（知識・スキル）ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp〜に、〜のために（受取人・受益者）พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新入社員、新スタッフ
ベテラン社員が、新しいスタッフに知識と経験を伝えています。
関連語
単語の分解
+
โอนถ่ายohn tàaiโอนถ่ายohn tàai[動] （データ・資金・権限などを）移転する、転送する、移行する