เฟลกโซ
flêek-soo意味
1名詞C1
フレキソ印刷
フレキソ印刷。柔軟なゴムやプラスチックの版を使用する印刷方法で、一般的に包装資材に使用される
例文
โรงพิมพ์roong-pimโรงพิมพ์roong-pim印刷所、印刷工場ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1私たちの；私たちに属する2私たちのものใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4言いつける；任務を与える；命じるระบบrá-bòpระบบrá-bòpシステム、体系、仕組みพิมพ์pimพิมพ์pim1タイプする、入力する2印刷する3印刷物、印影4型；模様；形5型、金型เฟลกโซflêek-sooเฟลกโซflêek-sooフレキソ印刷สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはพิมพ์pimพิมพ์pim1タイプする、入力する2印刷する3印刷物、印影4型；模様；形5型、金型ลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1模様、装飾モチーフ2スタイル、個性的表現、持ち味ลงบนlong-bonลงบนlong-bon～の上へ、～の表面にกล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1箱、ケース、容器2類別詞：箱、箱型の容器ลูกฟูกlûuk-fûukลูกฟูกlûuk-fûuk波形、波状模様
私たちの印刷所では、段ボール箱に模様を印刷するためにフレキソ印刷方式を採用しています。
他 3 件の例文折りたたむ
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiการทำgaan-tamแม่พิมพ์mɛ̂ɛ-pimโพลิเมอร์poo-lí-mə̂əทำให้tam-hâiคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngงานพิมพ์ngaan-pimเฟลกโซflêek-sooในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banคมชัดkom-chátเทียบเท่ากับtîiap-tâo-gàpการพิมพ์gaan-pimระบบrá-bòpออฟเซตɔ́ɔp-sét
ポリマー製版技術の進化により、現在のフレキソ印刷の品質はオフセット印刷に匹敵するほど鮮明になっています。
ผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamบรรจุภัณฑ์ban-jù-panอาหารaa-hǎanนิยมní-yomใช้cháiหมึกพิมพ์mʉ̀k-pimฐานtǎanน้ำnáamในnaiระบบrá-bòpเฟลกโซflêek-sooเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokและlɛ́เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
食品包装業界の事業者は、消費者の安全と環境への配慮から、フレキソ印刷において水性インクの使用を好みます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 ฟล では、最初の子音 ฟ がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
flêek
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |