เทวนาง
tee-wá-naang意味
1名詞B2
天女、アプサラス
インドの影響を受けた伝統における神聖な、あるいは天上の乙女で、アプサラスに相当する。神々の美しい女性の従者として描かれることが多い。
例文
ภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap-jìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎngภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap-jìt-dtrà-gam-fǎa-pà-nǎng壁画ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）วัดwátวัดwát1測る；測定する2仏教寺院3評価する；査定するวาดwâatวาดwâat1描く2思い描く、想像するรูปเทวนางrûup-tee-wá-naangรูปเทวนางrûup-tee-wá-naang女神を表した絵や像กำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ；〜の最中2力、体力3仕事率；パワー4兵力、部隊ร่ายรำrâai-ramร่ายรำrâai-ram優雅に舞う、伝統舞踊を踊る
寺院の壁画には、踊る天女の姿が描かれています。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiมักmákบรรยายban-yaaiว่าwâaเทวนางtee-wá-naangมีmiiความงดงามkwaam-ngót-ngaamอย่างยิ่งyàang-yîng
タイ文学において、天女はしばしば非常に美しい姿として描写されます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เทวนาง は เท-วะ-นาง と読むの？
tee-wá-naang
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
tee
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |